จำลำดับ(jam lam-dàp)
의미
1동사B2
순서를 기억하다
항목들을 올바른 순서대로 기억하거나 떠올리다; 순서를 암기하다
예문
ตอนdtonตอนdton1~할 때; ~하는 시간(에)2시간대; 기간3부분; 구역4에피소드; 장ทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăan요리하다; 음식을 준비하다ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)ต้องdtôngต้องdtông1틀림없이 ~이다; 반드시 ~일 것이다2~해야 한다เปิดbpèrtเปิดbpèrt1시작하다, 개시하다, 개업하다2열다; 덮개를 벗기다; 포장을 풀다3켜다, 작동시키다ตำราdtam-raaตำราdtam-raa1조리법; 비방 (전통적인 제조법)2교과서; 설명서; 지침서3전문 서적; 권위 있는/고전 문헌ดูdooดูdoo1점검하다; 조사하다; 검사하다2~처럼 보이다; ~하게 보이다3보다; 지켜보다; 관찰하다4시도해 보다; ~해 보다5점을 치다; 운세를 보다ตลอดdtà-lòtตลอดdtà-lòt1내내; 계속해서; 늘2내내; ~에 걸쳐; ~을 따라 (범위/기간)เพราะpráwเพราะpráw1때문에; ~로 인해2~때문에3듣기 좋은; 감미로운จำjamจำjam1암기하다; 외우다2알아보다; 인지하다3기억하다; 떠올리다ลำดับขั้นตอนlam-dàp kân dtonลำดับขั้นตอนlam-dàp kân dton단계 순서; 절차ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1그리 ~않은; 별로 ~않은 (정도)2거의 ~하지 않는; 좀처럼 ~않는; 자주 ~않는ได้dâiได้dâi1용케 ~하다; ~하는 데 성공하다2얻다; 획득하다; 받다3행동 실현 표지4~할 수 있다; ~해도 된다5좋아; 알았어; 동의함
요리할 때 조리 순서를 잘 기억하지 못해서 항상 레시피를 봐야 해요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
아이들은 A부터 Z까지 알파벳 순서를 외우는 연습을 하고 있어요.
นักเปียโนnák bpia-nohต้องdtôngใช้cháiสมาธิsà-maa-tíสูงsŏongเพื่อpêuuaจำลำดับjam lam-dàpของkŏngโน้ตดนตรีnóht don-dtreeที่têeซับซ้อนsáp sónและláeเล่นlênไม่ให้mâi hâiผิดพลาดpìt plâat
피아니스트는 복잡한 음표의 순서를 기억하고 실수 없이 연주하기 위해 고도로 집중해야 합니다.
단어 분석
+
จำลำดับjam lam-dàpจำลำดับjam lam-dàp순서를 기억하다