คุณต้า(kun dtâa)
의미
1고유 명사A2
쿤 따 (정중한 호칭)
이름이나 애칭 '따(Ta)' 앞에 쓰이는 정중한 호칭 '쿤(Khun)'으로, 사람에 따라 '따 씨'에 해당함.
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
어제 타 씨와 서류 문제로 전화 통화를 했습니다.
ถ้าtâaมีmeeคำถามkam tăamเพิ่มเติมpêrm dtermกรุณาgà-rú-naaติดต่อdtìt-dtòrคุณต้าkun dtâaทางtaangอีเมลee-mayn
추가 질문이 있으시면 타 씨에게 이메일로 연락해 주세요.
พรุ่งนี้prûng-néeคุณต้าkun dtâaจะเป็นjà bpenผู้pôoกล่าวglàaoเปิดงานbpèrt ngaanในnaiงานngaanเสวนาsăy-wa-naa
내일은 타 씨가 세미나에서 개회사를 할 예정입니다.
2명사A2
따 씨 (직접 호칭)
대화에서 '따(Ta)'라는 이름의 사람을 정중하게 부를 때 사용됨.
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
어제 타 님께 전화드렸는데 통화 중이셨어요.
타 님, 내일 오후 2시에 만날 수 있으신가요?
ขอkŏrเอกสารèk-gà-săanเพิ่มpêrmด้วยdûuayนะคะná-káคุณต้าkun dtâaแล้วláeoหนูnŏoจะjàสรุปsà-rùpให้hâiภายในpaai naiวันนี้wan née
타 님, 추가 서류를 제출해 주시면 오늘 중으로 마무리하겠습니다.
단어 분석
+
คุณต้าkun dtâaคุณต้าkun dtâa쿤 따 (정중한 호칭)