คลาสสิกนิยม(kláas-sìk ní-yom)
의미
1명사C1
고전주의
고대 그리스와 로마의 원칙을 따르며 질서, 명확성, 절제를 강조하는 문학, 예술 및 건축 양식; 고전주의.
예문
อาคารaa-kaanอาคารaa-kaan건물หลังlăngหลังlăng1~의 뒤에; 뒤쪽에2등 (신체 부위)3분류사: 건물; 집; 구조물4~후에; 다음의5뒤쪽; 뒷부분นี้néeนี้née1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)สร้างsâangสร้างsâang1창조하다; 만들어내다2형성하다; 구축하다3짓다; 건설하다4설립하다; 창설하다ตามdtaamตามdtaam1뒤따라; 뒤에; 추적하여2따르다; 준수하다3~에 따르면; ~에 따라4따라가다; 뒤쫓다5~을 따라 (경로); 순서를 따라 (방향)สถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamสถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gam1건축 양식, 건축 특성2건축 (학문/분야)แบบbàepแบบbàep1스타일; 유형; 종류; 방식2모델; 패턴; 디자인; 본보기3~하게; ~한 방식으로 (부사형 표지)4서식; 설문지; 신청서คลาสสิกนิยมkláas-sìk ní-yomคลาสสิกนิยมkláas-sìk ní-yom고전주의ที่têeที่têe1~에서; ~에; ~로2분류사: 장소; 좌석; 인분3~할 때 (시간 표지)4장소; 자리; 위치; 공간5서수 표지6~하는 (관계사)เน้นnénเน้นnén1강조하다; 역설하다2두드러지게 하다; 강조하다3초점을 맞추다; 우선시하다ความสมดุลkwaam sŏm-dunความสมดุลkwaam sŏm-dun1균형, 평형 (물리적)2균형, 조화 (비율, 삶)3평형, 균형 (과학적/시스템적)และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)เรียบง่ายrîiap ngâaiเรียบง่ายrîiap ngâai1소박한; 가식 없는2단순한; 평범한
이 건물은 균형과 단순함을 강조하는 고전주의 건축 양식으로 지어졌습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ศิลปะsĭn-lá-bpàแบบbàepคลาสสิกนิยมkláas-sìk ní-yomให้ความสำคัญhâi kwaam săm-kanกับgàpความเป็นระเบียบkwaam bpen rá-bìiapและláeความชัดเจนkwaam chát jaynต่างจากdtàang jàakศิลปะsĭn-lá-bpàยุคyúkบาโรกbaa-rôhkที่têeเน้นnénความหรูหราkwaam rŏo răaอลังการà-lang-gaan
예술에서 고전주의는 화려함과 웅장함을 강조하는 바로크 시대와 달리 질서와 명확성을 우선시합니다.
วรรณกรรมwan-ná-gamแนวnaeoคลาสสิกนิยมkláas-sìk ní-yomมักจะmák jàยึดถือyéut tĕuรูปแบบrôop bàepและláeขนบkà-nòpจากjàakกวีนิพนธ์gà-wee-ní-ponกรีกgrèekโรมันroh-manโบราณboh-raanอย่างเคร่งครัดyàang krêng-krátเพื่อpêuuaถ่ายทอดtàai tôtสัจธรรมsàt-jà-tamที่têeเป็นbpenสากลsăa-gon
고전주의 양식의 문학은 보편적인 진리를 전달하기 위해 고대 그리스-로마 시의 형식과 관례를 엄격히 따르는 경우가 많습니다.
ปรัชญาbpràt-yaaเบื้องหลังbêuuang lăngคลาสสิกนิยมkláas-sìk ní-yomคือkeuความเชื่อมั่นkwaam chêuua mânในnaiเหตุผลhèt pŏnและláeระเบียบrá-bìiapของkŏngจักรวาลjàk-grà-waanซึ่งsêungสะท้อนsà-tónผ่านpàanผลงานศิลปะpŏn-ngaan sĭn-lá-bpàที่têeมุ่งสู่mûng sòoความสมบูรณ์แบบkwaam sŏm-boon bàepทางtaangอุดมคติù-dom-ká-dtìมากกว่าmâak gwàaอารมณ์ความรู้สึกaa-rom kwaam róo-sèukส่วนตัวsùuan dtuua
고전주의 이면의 철학은 이성과 우주의 질서에 대한 믿음이며, 이는 개인적인 감정보다는 이상적인 완벽함을 추구하는 예술 작품에 반영되어 있습니다.
단어 분석
+
คลาสสิกนิยมkláas-sìk ní-yomคลาสสิกนิยมkláas-sìk ní-yom고전주의