ความเป็นระเบียบ(kwaam bpen rá-bìiap)
의미
1명사B1
질서정연함; 단정함; 잘 정돈됨
질서정연하고 깔끔하며 체계적으로 정돈된 특성이나 상태; 사물들이 규칙적으로 정돈되어 있음
예문
แม่mâeแม่mâe1여성을 부르는 전통적·친근한 호칭2어머니; 엄마3접두사: 여성; 주요; 기본ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)ความเป็นระเบียบkwaam bpen rá-bìiapความเป็นระเบียบkwaam bpen rá-bìiap질서정연함; 단정함; 잘 정돈됨ในบ้านnai bâanในบ้านnai bâan1집 안의; 가정 내의2실내에서; 집 안에서มากmâakมากmâak1많은; 다수의2매우; 대단히3많이; 크게
우리 엄마는 집안의 정리 정돈된 상태를 정말 좋아하십니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ความเป็นระเบียบkwaam bpen rá-bìiapของkŏngห้องสมุดhông sà-mùtนี้néeทำให้tam hâiฉันchănหาhăaหนังสือnǎng-sĕuที่ต้องการtêe dtông gaanได้dâiง่ายngâai
이 도서관의 정리 정돈된 상태 덕분에 원하는 책을 쉽게 찾을 수 있습니다.
การปลูกฝังgaan bplòok făngความเป็นระเบียบkwaam bpen rá-bìiapวินัยwí-naiตั้งแต่dtâng dtàeวัยเด็กwai dèkเป็นbpenพื้นฐานpĕun tăanสำคัญsăm-kanของkŏngการอยู่ร่วมกันgaan yòo rûuam ganในnaiสังคมsăng-kom
어릴 때부터 질서 의식과 규율을 심어주는 것은 사회에서 함께 살아가는 데 중요한 토대입니다.
관련 단어
비슷한 의미
ความมีระเบียบkwaam mee rá-bìiapความมีระเบียบkwaam mee rá-bìiap정돈됨; 단정함
정돈됨; 단정함
ความเป็นระเบียบเรียบร้อยkwaam bpen rá-bìiap rîiap róiความเป็นระเบียบเรียบร้อยkwaam bpen rá-bìiap rîiap rói1적절함; 규율 있는 처신; 예의범절2정돈됨; 단정함; 깔끔함
- 적절함; 규율 있는 처신; 예의범절
- 정돈됨; 단정함; 깔끔함
ความเรียบร้อยkwaam rîiap róiความเรียบร้อยkwaam rîiap rói1단정함; 깔끔함; 정돈됨2공공 질서; 치안; 평화3정확성; 원활한 완료; 이상 없음4예절; 품위; 예의바름
- 단정함; 깔끔함; 정돈됨
- 공공 질서; 치안; 평화
- 정확성; 원활한 완료; 이상 없음
- 예절; 품위; 예의바름
단어 분석
+
ความเป็นระเบียบkwaam bpen rá-bìiapความเป็นระเบียบkwaam bpen rá-bìiap질서정연함; 단정함; 잘 정돈됨