ขี้ไม้(kêe mái)
의미
1명사B1
톱밥; 대패밥
톱질, 사포질 또는 목공 작업을 통해 생기는 미세한 나무 입자나 대패밥
예문
พ่อpôrพ่อpôr1아버지, 아빠2선생님; 아저씨 (시골/고어)3접두사: ~의 아버지; 우두머리กำลังgam-langกำลังgam-lang1힘; 기력2동력; 힘 (물리)3병력; 부대4현재; ~하는 중กวาดgwàatกวาดgwàat1쓸어내다, 말끔히 치우다2일제 수색하다, 소탕하다3쓸다, 청소하다ขี้ไม้kêe máiขี้ไม้kêe mái톱밥; 대패밥ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리พื้นpéunพื้นpéun1바닥2땅; 밑면; 바닥3기초; 수준; 배경 (비유적)4배경 (색/무늬)หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1~후에; ~다음에 (시간)2~한 후에; 일단 ~하면 (절)ทำtamทำtam1하다; 만들다2요리하다; 음식을 준비하다3~하게 하다; 야기하다4일하다; 근무하다5행동하다; 처신하다โต๊ะdtóโต๊ะdtó1테이블, 탁자2책상เสร็จsètเสร็จsèt1끝난; 완료된2끝나다; 완료되다3준비된; 만반의 준비를 갖춘4끝장난; 망한 (속어)
아빠는 탁자를 다 만드신 후 바닥에 있는 톱밥을 쓸고 계십니다.
단어 분석
+
ขี้ไม้kêe máiขี้ไม้kêe mái톱밥; 대패밥