ของสด(kŏng sòt)
의미
1명사B1
신선 농산물; 신선 식품
고기, 해산물, 채소 및 과일과 같이 신선한 상태로 판매되는 익히지 않고 상하기 쉬운 식품 (보존 처리, 통조림 또는 냉동되지 않음); 건조식품과 대조됨
예문
แม่mâeแม่mâe1어머니; 엄마2사모님; 아주머니 (시골/고어)3접두사: 여성; 주요; 기본ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)ตลาดตอนเช้าdtà-làat dton cháoตลาดตอนเช้าdtà-làat dton cháo아침 시장เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ซื้อของséu kŏngซื้อของséu kŏng물건을 사다; 장을 보다; 쇼핑하다สดsòtสดsòt1현금으로2신선한 (가공되지 않은)3밝은; 선명한 (색상)4날것의; 조리되지 않은 (음식)5순수한; 섞이지 않은; 직접적인6라이브; 실시간의 (방송)มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2~하게 되다 (결과/상태)3과거/현재상 표지ทำกับข้าวtam gàp kâaoทำกับข้าวtam gàp kâao요리하다; 반찬을 만들다
엄마는 요리할 신선한 식재료를 사러 아침에 시장에 가셨습니다.
단어 분석
+
ของสดkŏng sòtของสดkŏng sòt신선 농산물; 신선 식품