กระเบน(grà-bayn)
의미
1명사B1
가오리
노랑가오리, 쥐가오리 등 납작한 몸을 가진 연골어류 (가오리상목)
예문
ตอนdtonตอนdton1에피소드; 장2~할 때; ~하는 시간(에)3부분; 구역4시간대; 기간ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1놀러 가다, 외출하다2여행하다, 관광하다3놀러 가다; 가볍게 방문하다ทะเลtá-layทะเลtá-lay1바다2해변, 바닷가ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)เห็นhĕnเห็นhĕn1보다2알아채다; 깨닫다; 알게 되다3생각하다; ~라고 여기다4고려하다; ~로 여기다ปลากระเบนbplaa grà-baynปลากระเบนbplaa grà-bayn가오리; 노랑가오리ว่ายน้ำwâai námว่ายน้ำwâai nám수영하다; 헤엄치다อยู่yòoอยู่yòo1위치하다; ~에 있다2진행/지속 표지3살다; 거주하다; 머무르다4존재하다; 남아 있다ใกล้ๆglâi glâiใกล้ๆglâi glâi1가까운 (거리)2근처에; 가까이에3…에 가까운; …근처의 (장소)4약; 대략; 거의หาดhàatหาดhàat해변; 물가
바다에 갔을 때 해변 근처에서 헤엄치는 가오리를 보았습니다.
2명사B2
가오리 가죽
액세서리나 장식품에 사용되는 가오리 가죽
예문
กระเป๋าสตางค์grà-bpăo sà-dtaangกระเป๋าสตางค์grà-bpăo sà-dtaang지갑, 동전 지갑ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ทำจากtam jàakทำจากtam jàak1~로 만들어지다2~(으)로 ~을 만들다หนังกระเบนnăng grà-baynหนังกระเบนnăng grà-bayn가오리 가죽; 샤그린มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ความทนทานkwaam ton taanความทนทานkwaam ton taan1내구성; 튼튼함2인내력; 지구력3저항력; (~에 대한) 내성และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1아름다운; 사랑스러운2훌륭한; 우아한 (스타일/디자인)มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
가오리 가죽으로 만든 지갑은 내구성이 뛰어나고 매우 아름답습니다.
단어 분석
+
กระเบนgrà-baynกระเบนgrà-bayn가오리