よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#56101
ชมทันที
chom-tan-tii

すぐに褒める

順位#56102
จักรยานฟิก
jàk-grà-yaan-fík

固定ギア自転車、ピストバイク

順位#56103
มิลลิ่ง
min-lîng

フライス加工

順位#56104
เสียงสะท้อนกลับ
sǐiang-sà-tɔ́ɔn-glàp

エコー、反響音、こだま

順位#56105
การรณรงค์หาเสียง
gaan-ron-ná-rong-hǎa-sǐiang

選挙運動、選挙活動

順位#56106
การเจริญวิปัสสนากรรมฐาน
gaan-jà-rəən-wí-bpàt-sà-naa-gam-má-tǎan

ヴィパッサナー瞑想の実践

順位#56107
นายกองค์การบริหารส่วนตำบล
naa-yók ong-gaan bor-rí-hăan sùuan dtam-bon

タンボン行政機構長

順位#56108
ความจำเริญ
kwaam-jam-rəən

繁栄、成功

順位#56109
โกลเด้นรีทรีฟเวอร์
gloo-dêen-rii-tríip-wəə

ゴールデン・レトリバー

順位#56110
บ่าวน้อย
bàao-nɔ́ɔi

少年、男の子

順位#56111
เขตสงคราม
kèet-sǒng-kraam

交戦地帯、戦闘地域

順位#56112
เตาหมูกระทะ
dtao-mǔu-grà-tá

ムーガタ鍋、タイ式BBQグリル

順位#56113
ถังปูน
tǎng-bpuun

セメントバケツ

順位#56114
สภาขุนนาง
sà-paa-kǔn-naang

貴族会議、貴族院

順位#56115
ต้นเงาะ
dtôn-ngɔ́

ランブータンの木

順位#56116
ถวายผ้าพระกฐิน
tà-wǎai-pâa-prá-gà-tǐn

カティナ衣を献上する

順位#56117
ท่าทางมั่นใจ
tâa-taang-mân-jai

自信に満ちた態度

順位#56118
แก้ข้อผิดพลาด
gɛ̂ɛ-kɔ̂ɔ-pìt-plâat

間違いを訂正する

順位#56119
เจ็บเสียว
jèp-sǐiao

鋭く痛む、走るように痛む

順位#56120
การถอนหายใจ
gaan-tɔ̌ɔn-hǎai-jai

ため息

順位#56121
พล็อตรอง
plɔ́t-rɔɔng

サブプロット

順位#56122
เคลือบผิวหน้า
klʉ̂ʉap-pǐu-nâa

表面をコーティングする

順位#56123
เท้าบอด
táao-bɔ̀ɔt

ゴールを決められない

順位#56124
ความทัดเทียม
kwaam-tát-tiiam

平等、同等

順位#56125
ยืนยาม
yʉʉn-yaam

見張りに立つ; 監視する

順位#56126
ลำแสงเลเซอร์
lam-sɛ̌ɛng-lee-sə̂ə

レーザー光線

順位#56127
วิทยาศาสตร์ศึกษา
wít-tá-yaa-sàat-sʉ̀k-sǎa

理科教育

順位#56128
คนชักใย
kon-chák-yai

黒幕、操り手

順位#56129
ทรงพิโรธ
song-pí-rôot

お怒りになる(王室用語)

順位#56130
สงบเรียบง่าย
sà-ngòp-rîiap-ngâai

穏やかでシンプル、静かで質素

順位#56131
ซินธิไซเซอร์
sin-tí-sai-səə

シンセサイザー(電子楽器)

順位#56132
โทนพาสเทล
toon-pâat-teen

パステルトーン、パステルカラー

順位#56133
อาณาจักรมอญ
aa-naa-jàk-mɔɔn

モン族の王国;モン諸王国

順位#56134
วิจิตร์
wí-jìt

人名

順位#56135
เนตรทิพย์
nêet-típ

神の目、透視力、天眼

順位#56136
เทคโนโลยีนาโน
ték-noo-loo-yii-naa-noo

ナノテクノロジー

順位#56137
ไบก์
bái

バイク、オートバイ(くだけた表現)

順位#56138
เดรสลาย
drét laai

柄物のドレス(ワンピース)

順位#56139
อะซิโตน
à-sí-dtoon

アセトン(無色で引火性のある溶剤)

順位#56140
ศูนย์เวชศาสตร์
sǔun-wee-chá-sàat

医療センター、医学センター

順位#56141
วังปารุสกวัน
wang bpaa-rú-sà-gà-wan

パルサカワン宮殿、バンコクの歴史ある王宮

順位#56142
นักบุญยอห์น
nák-bun-yɔɔn

聖ヨハネ

順位#56143
บทบันทึก
bòt-ban-tʉ́k

記録文;日誌の記事;記録

順位#56144
การถอดความ
gaan-tɔ̀ɔt-kwaam

言い換え、パラフレーズ

順位#56145
เพลาลูกเบี้ยว
plao-lûuk-bîiao

カムシャフト(エンジン)

順位#56146
ทุ่งราบ
tûng-râap

平原、平地

順位#56147
นโยบายความปลอดภัย
ná-yoo-baai-kwaam-bplɔ̀ɔt-pai

安全方針、セキュリティポリシー

順位#56148
ยอชต์
yɔ́ɔt

ヨット

順位#56149
หุ่นยนต์อุตสาหกรรม
hùn-yon-ùt-sǎa-hà-gam

産業用ロボット

順位#56150
ใจทมิฬ
jai-tá-min

冷酷な、無慈悲な、邪悪な

順位#56151
ศาลาปฏิบัติธรรม
sǎa-laa-bpà-dtì-bàt-tam

修行堂、瞑想堂

順位#56152
คำแก้ต่าง
kam-gɛ̂ɛ-dtàang

抗弁

順位#56153
ฌาปนสถาน
chaa-bpà-ná-sà-tǎan

火葬場

順位#56154
ข้าวเละ
kâao-lé

柔らかすぎるご飯、べちゃべちゃのご飯

順位#56155
ตัวจุดระเบิด
dtuua-jùt-rá-bə̀ət

起爆装置、点火装置

順位#56156
แบตเตอรี่ลิเทียมไอออน
bɛ̀t-dtəə-rîi-lí-tiiam-ai-ɔ̂ɔn

リチウムイオン電池

順位#56157
บันทึกทับ
ban-tʉ́k-táp

上書きする

順位#56158
การแจ้งออก
gaan-jɛ̂ɛng-ɔ̀ɔk

退去通知、退会届

順位#56159
ราคาทรุด
raa-kaa-sút

(価格が)急落する

順位#56160
ทันดูใจ
tan-duu-jai

死に目に会う

順位#56161
สวดพระปริตร
sùuat-prá-bpà-rìt

護経を唱える

順位#56162
ภาควิชาเคมี
pâak-wí-chaa-kee-mii

化学科

順位#56163
เดินตัวงอ
dəən-dtuua-ngɔɔ

前かがみで歩く、腰を曲げて歩く

順位#56164
โรคหลอดเลือดในสมอง
rôok-lɔ̀ɔt-lʉ̂ʉat-nai-sà-mɔ̌ɔng

脳卒中、脳血管疾患

順位#56165
การเสียสมดุล
gaan-sǐia-sǒm-dun

不均衡、バランスの喪失

順位#56166
การหว่านล้อม
gaan-wàan-lɔ́ɔm

説得、なだめすかすこと

順位#56167
น้ำย่านาง
náam-yâa-naang

ヤナンの汁、ヤナン葉抽出液

順位#56168
สิ่งลวงตา
sìng-luuang-dtaa

幻影、錯覚、蜃気楼

順位#56169
ริบบ้อน
ríp-bɔ̂ɔn

リボン

順位#56170
ศิษย์การบิน
sìt-gaan-bin

操縦学生、訓練生パイロット

順位#56171
จุดแข็งตัว
jùt-kɛ̌ng-dtuua

凝固点

順位#56172
ผู้ประสงค์ร้าย
pûu-bprà-sǒng-ráai

悪意のある人; 悪意を抱く人

順位#56173
ปทุมถัน
bpà-tum-tǎn

乳房

順位#56174
แม่กน
mɛ̂ɛ-gon

「n」の音で終わるタイ語の綴りの区分

順位#56175
เอริเทรีย
ee-rí-triia

エリトリア

順位#56176
เกียรติวงศ์
gìiat-wong

姓(キアッティウォン)

順位#56177
ศรัทธาญาติโยม
sàt-taa-yâat-yoom

熱心な在家信者

順位#56178
พิพิธภัณฑ์ช้างเอราวัณ
pí-pít-tá-pan-cháang-ee-raa-wan

エラワン博物館

順位#56179
ขึงตึง
kʉ̌ng-dtʉng

ピンと張った

順位#56180
กรุพระ
grù prá

仏像やお守りの隠し場所

順位#56181
ทะเลเดดซี
tá-lee-dèet-sii

死海

順位#56182
พืชพันธุ์ธัญญาหาร
pʉ̂ʉt-pan-tan-yaa-hǎan

穀物、農作物、主食作物(フォーマル)

順位#56183
คนดัตช์
kon-dàt

オランダ人(個人)、オランダ国民

順位#56184
ผู้ร่วมสนทนา
pûu-rûuam-sǒn-tá-naa

対話者、話し相手

順位#56185
นางในวัง
naang-nai-wang

宮廷の女性;王宮に属する女性

順位#56186
ไก่หยอง
gài-yɔ̌ɔng

鶏肉でんぶ(チキンフロス)

順位#56187
ผู้ให้สินเชื่อ
pûu-hâi-sǐn-chʉ̂ʉa

貸し手、信用提供者

順位#56188
หมัดแย็บ
màt-yɛ́p

ジャブ

順位#56189
ที่กั้นห้อง
tîi-gân-hɔ̂ng

部屋の仕切り、パーティション

順位#56190
ที่พิงหลัง
tîi-ping-lǎng

背もたれ

順位#56191
อาหารทำง่าย
aa-hǎan-tam-ngâai

手軽に作れる料理、簡単な料理

順位#56192
ร้านอาหารบุฟเฟต์
ráan-aa-hǎan-bùp-fee

ビュッフェレストラン、食べ放題のレストラン

順位#56193
รีดหนอง
rîit-nɔ̌ɔng

[膿を]絞り出す

順位#56194
เช็คกลิ่น
chék-glìn

[匂いを]確認する

順位#56195
ไซซ์ใหญ่
sai-yài

大きいサイズ

順位#56196
สัมผัสเบาๆ
săm-pàt bao bao

[人・物に]そっと触れる

順位#56197
โปรโมชั่นมือถือ
bproo-moo-chân-mʉʉ-tʉ̌ʉ

携帯電話のキャンペーン

順位#56198
คณะเภสัชฯ
ká-ná pay-sàt

薬学部

順位#56199
การสนทนาทางโทรศัพท์
gaan-sǒn-tá-naa-taang-too-rá-sàp

電話での会話、電話での通話

順位#56200
โล่งสบายตา
lôong-sà-baai-dtaa

すっきりとして目に優しい