ไก่หยอง
gài-yɔ̌ɔng意味
1名詞A2
鶏肉でんぶ(チキンフロス)
乾燥させて細かく裂いた鶏肉から作られる、ふわふわとした綿のような食感の食品。甘みや塩味がつけられていることが多く、チキンフロスとしても知られる。
例文
ฉันchǎnฉันchǎn1私;私を2食事をする(僧侶・見習い僧)3〜のように、〜としてชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する(フォーマル)กินginกินgin1食べる2飲む(口語・一部の名詞とともに)3薬を飲む(口語)4消費する;費やす5腐食する;浸食する;食い込む6(賄賂を)受け取る;着服する7相手の駒を取るข้าวต้มkâao-dtômข้าวต้มkâao-dtôm雑炊、おかゆกับgàpกับgàp1~と一緒に、~とともに2~と(カジュアル)3おかず、副菜4~に対して、~対5~に、~に向かって(対象・受け手)ไก่หยองgài-yɔ̌ɔngไก่หยองgài-yɔ̌ɔng鶏肉でんぶ(チキンフロス)
私は鶏肉のでんぶを添えたお粥を食べるのが好きです。
他 3 件の例文折りたたむ
母は市場で鶏肉のでんぶが入ったパンを買ってきました。
この店の鶏肉のでんぶはとても美味しく、甘すぎません。
ถ้าtâaอยากyàakทำtamแซนด์วิชsaen-wítไก่หยองgài yŏngให้hâiอร่อยà-ròiต้องเลือกdtông lêuuakไก่หยองgài yŏngที่têeทำtamใหม่ๆmài màiและláeมีกลิ่นหอมmee glìn hŏm
美味しい鶏肉のでんぶのサンドイッチを作りたいなら、作りたてで香りの良いでんぶを選ぶ必要があります。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号Mai ek
- 音節の終わり活音節ここでは不要:声調記号で決まります。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低声
gài
低く始まり、低いまま少し下がります。
中子音クラス + Mai ek → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ไก่หยองgài-yɔ̌ɔngไก่หยองgài-yɔ̌ɔng鶏肉でんぶ(チキンフロス)鶏肉でんぶ(チキンフロス)単語