การเสียสมดุล(gaan sĭia sŏm-dun)
意味
1名詞B1
不均衡、バランスの喪失
バランスや平衡感覚の喪失。物理的、またはより抽象的な意味においてバランスが崩れている状態
例文
การgaanการgaan1名詞化2行為; 動作; 過程3事柄; 案件ลุกขึ้นlúk kêunลุกขึ้นlúk kêun1起き上がる、立ち上がる、立つ2立ち上がる、行動を起こす、反抗するเร็วเกินไปreo gern bpaiเร็วเกินไปreo gern bpai速すぎるอาจàatอาจàat1〜かもしれない（可能性）2おそらく；〜かもしれない3〜できる（能力・文語）ทำให้เกิดtam hâi gèrtทำให้เกิดtam hâi gèrt1～を引き起こす、もたらす2～を発生させる、生み出すการเสียสมดุลgaan sĭia sŏm-dunการเสียสมดุลgaan sĭia sŏm-dun不均衡、バランスの喪失และláeและláeそして; および（等位接続詞）หน้ามืดnâa mêutหน้ามืดnâa mêut1立ちくらみ、ブラックアウト2（欲望などで）目がくらむ、我を忘れる3気が遠くなる、目の前が真っ暗になるได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）6いいよ、了解
急に立ち上がると、バランスを崩したり、めまいがしたりすることがあります。
関連語
単語の分解
+
เสียsĭiaเสียsĭia1壊れた、故障した2支払う3故～、亡くなった4丁寧な強調詞（動詞・形容詞の後に付加）5残念ながら、不運にも（文末助詞）6失う、無駄にする7傷んだ、腐った、台無しになったパート 2
+
การเสียสมดุลgaan sĭia sŏm-dunการเสียสมดุลgaan sĭia sŏm-dun不均衡、バランスの喪失