よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#49501
ฟื้นคืนสติ
fʉ́ʉn-kʉʉn-sà-dtì

意識を取り戻す

順位#49502
กดหนักๆ
gòt nàk nàk

強く押す

順位#49503
การเล่นสกี
gaan-lên-sà-gii

スキー(活動)

順位#49504
ปัจจัยเอื้อ
bpàt-jai-ʉ̂ʉa

好条件、促進要因

順位#49505
สำนักงานทรัพยากร
sǎm-nák-ngaan-sáp-pá-yaa-gɔɔn

資源管理局、資源管理機関

順位#49506
อยู่ยาม
yùu-yaam

警備する、見張りをする

順位#49507
บวมฉึ่ง
buuam-chʉ̀ng

著しく腫れている、むくんでいる

順位#49508
ประกอบขึ้นเป็น
bprà-gɔ̀ɔp-kʉ̂n-bpen

~を構成する、~を作り上げる

順位#49509
พญาสัตบรรณ
pá-yaa-sàt-dtà-ban

シチヨウジュ

順位#49510
บำบัดทางจิต
bam-bàt-taang-jìt

心理療法を行う

順位#49511
องค์ราชา
ong-raa-chaa

王; 君主

順位#49512
คอมฟอร์ต
kɔɔm-fɔ̂ɔt

快適さ、安らぎ、利便性

順位#49513
แสบร้อนกลางอก
sɛ̀ɛp-rɔ́ɔn-glaang-òk

胸やけ、胸の焼け付くような痛み

順位#49514
บทอัศจรรย์
bòt-àt-sà-jan

文学作品におけるラブシーン、濡れ場

順位#49515
น้อมเกล้าน้อมกระหม่อม
nɔ́ɔm-glâao-nɔ́ɔm-grà-mɔ̀m

(君主に)恭しく献上する

順位#49516
เต็มพรืด
dtem-prʉ̂ʉt

満杯の; ぎっしり詰まった; 一面に広がった

順位#49517
วงการศาสนา
wong-gaan-sàat-sà-nǎa

宗教界

順位#49518
หมดเยื่อใย
mòt-yʉ̂ʉa-yai

未練がない、情が尽きる

順位#49519
แดนภารตะ
dɛɛn-paa-rá-dtà

インド(詩語)

順位#49520
ศาสนจักรคาทอลิก
sàat-sà-ná-jàk-kaa-tɔɔ-lík

カトリック教会

順位#49521
ค่าบริการอินเทอร์เน็ต
kâa-bɔɔ-rí-gaan-in-təə-nét

インターネット利用料

順位#49522
เครื่องตีแป้ง
krʉ̂ʉang-dtii-bpɛ̂ɛng

卓上ミキサー; スタンドミキサー

順位#49523
เทอร์โมสตัท
təə-moo-sà-dtàt

サーモスタット

順位#49524
พลาสติกรีไซเคิล
pláas-dtìk ree-sai-kêrn

再生プラスチック、リサイクルプラスチック

順位#49525
พัฒนาปัญญา
pát-tá-naa-bpan-yaa

知恵・知性を培う

順位#49526
แต่ละวรรค
dtɛ̀ɛ-lá-wák

各節、各行(詩や文章の)

順位#49527
อินเทอร์แอคทีฟ
in-ter-áek-têep

双方向の、インタラクティブな

順位#49528
แฟกเตอร์
fɛ̂ɛk-dtə̂ə

要因、要素

順位#49529
ใสเย็น
sǎi-yen

澄んで冷たい(特に水や空気について)

順位#49530
การบรีฟ
gaan-brìip

ブリーフィング、事前説明

順位#49531
ดอกเดซี่
dɔ̀ɔk-dee-sîi

デイジー(花)、ヒナギク

順位#49532
กอสเปล
gɔ̀ɔt-bplee

ゴスペル音楽

順位#49533
นาบาตะ
naa-baa-dtà

ナバタ(日本の苗字)

順位#49534
การปฏิวัติฝรั่งเศส
gaan-bpà-dtì-wát-fà-ràng-sèet

フランス革命(1789〜1799年)

順位#49535
ความปิติยินดี
kwaam-bpì-dtì-yin-dii

深い喜び; 歓喜; 慶び

順位#49536
ท่อไต
tɔ̂ɔ-dtai

尿管

順位#49537
การมีอยู่จริง
gaan-mii-yùu-jing

存在、実在

順位#49538
การเชือดเฉือน
gaan-chʉ̂ʉat-chʉ̌ʉan

激しい競争;辛辣な応酬

順位#49539
การขูดหินปูน
gaan-kùut-hǐn-bpuun

歯石除去

順位#49540
ผงถั่ว
pǒng-tùua

豆の粉、ピーナッツの粉末

順位#49541
นายกองค์การบริหารส่วนจังหวัด
naa-yók ong-gaan bor-rí-hăan sùuan jang-wàt

県行政機構(PAO)長

順位#49542
ลูกเบสบอล
lûuk-bèet-bɔɔn

野球のボール

順位#49543
ความโป๊
kwaam-bpóo

裸、露出度

順位#49544
หน้าท่องเที่ยว
nâa-tɔ̂ɔng-tîiao

観光シーズン

順位#49545
ปัจฉิมลิขิต
bpàt-chǐm-lí-kìt

追伸、P.S.

順位#49546
จำกัดความสามารถ
jam-gàt-kwaam-sǎa-mâat

能力を制限する

順位#49547
การแสวงหาความรู้
gaan-sà-wɛ̌ɛng-hǎa-kwaam-rúu

知識の探求

順位#49548
สายจิ้น
sǎai-jîn

シッパー(ファンダム用語)

順位#49549
หมดไอเดีย
mòt-ai-diia

アイデアが尽きる、ネタ切れになる

順位#49550
กำลังรุ่งเรือง
gam-lang-rûng-rʉʉang

繁栄している、好調である

順位#49551
อยากขยับขยาย
yàak-kà-yàp-kà-yǎai

拡大したい、拡張したい

順位#49552
คีรีรัฐ
kii-rii-rát

キリラット(タイ・スラートターニー県の郡)

順位#49553
กับข้าวไทย
gàp-kâao-tai

タイのおかず

順位#49554
เอกลักษณ์ไทย
èek-gà-lák-tai

タイのアイデンティティ、タイらしさ

順位#49555
เชิงศาสนา
chəəng-sàat-sà-nǎa

宗教的な、宗教に関する

順位#49556
ถามค้าน
tǎam-káan

反対尋問をする

順位#49557
พูดน้ำไหลไฟดับ
pûut-náam-lǎi-fai-dàp

早口でよどみなく話し続ける

順位#49558
สุนทรียะ
sǔn-tá-rii-yá

美しさ、美的魅力、美の鑑賞

順位#49559
อัลตราซาวนด์
an-dtraa-sao

超音波診断(法)、エコー

順位#49560
ซิเดชัน
sí-dee-chan

鎮静、セデーション(医療)

順位#49561
ลูกสมอ
lûuk-sà-mɔ̌ɔ

ミロバランの果実

順位#49562
มิลลิวินาที
min-lí-wí-naa-tii

ミリ秒(1000分の1秒)

順位#49563
ยังเหลว
yang-lěeo

まだ水っぽい、固まっていない

順位#49564
สเกตบอร์ด
sà-géet-bɔ̀ɔt

スケートボード(板)

順位#49565
เสมอหน้า
sà-mə̌ə-nâa

同等の、同じレベルの

順位#49566
เรสซิเดนท์
rêet-sí-deen

居住者、住人

順位#49567
แทรกสอด
sɛ̂ɛk-sɔ̀ɔt

干渉する、口出しする、割り込む

順位#49568
สนามไดรฟ์
sà-nǎam-drai

ゴルフ練習場、打ちっぱなし

順位#49569
สารผสม
sǎan-pà-sǒm

混合物

順位#49570
แผ่นศิลา
pɛ̀n-sì-laa

石板、敷石

順位#49571
ปรู๊ฟ
bprúup

校正する、原稿やレイアウトを確認する

順位#49572
ร้านขายยาจีน
ráan-kǎai-yaa-jiin

漢方薬局、中国薬局

順位#49573
ความโกรธเคือง
kwaam-gròot-kʉʉang

怒り、憤慨、義憤

順位#49574
ซาวด์การ์ด
saao-gáat

サウンドカード

順位#49575
เนียนสนิท
niian-sà-nìt

非常になめらか、継ぎ目がない、自然に見える

順位#49576
ใบละร้อย
bai-lá-rɔ́ɔi

1枚100(単位)

順位#49577
จำรูปแบบ
jam-rûup-bɛ̀ɛp

パターンを記憶する

順位#49578
ด้านหน้าเครื่อง
dâan-nâa-krʉ̂ʉang

機械やデバイスの正面

順位#49579
เพจโรงเรียน
pèet-roong-riian

学校のソーシャルメディアページ

順位#49580
ผู้ขับร้อง
pûu-kàp-rɔ́ɔng

歌手、ボーカリスト

順位#49581
กลิ่นแรก
glìn-rɛ̂ɛk

最初の香り、初期の香り

順位#49582
การร่วมแรงร่วมใจ
gaan-rûuam-rɛɛng-rûuam-jai

協力、チームワーク、団結

順位#49583
อย่างแออัด
yàang-ɛɛ-àt

混雑して、密集して

順位#49584
ราคาคงที่
raa-kaa-kong-tîi

固定価格、不変価格

順位#49585
มหาอุทกภัย
má-hǎa-ù-tók-gà-pai

大洪水

順位#49586
ฝึกปฏิบัติงาน
fʉ̀k-bpà-dtì-bàt-ngaan

実地訓練を受ける

順位#49587
ฟิล์มหนัง
fiim-nǎng

映画用フィルム

順位#49588
น้ำยาทาเล็บ
náam-yaa-taa-lép

マニキュア、ネイルポリッシュ

順位#49589
ผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต
pûu-hâi-bɔɔ-rí-gaan-in-təə-nét

インターネットサービスプロバイダ

順位#49590
ปลั๊กชาร์จ
bplák-cháat

充電器、充電アダプター

順位#49591
แผนยาว
pɛ̌ɛn-yaao

長期計画

順位#49592
ซัลซ่า
san-sâa

サルサ(ダンス/音楽)

順位#49593
สำเนียงแต้จิ๋ว
sǎm-niiang-dtɛ̂ɛ-jǐu

潮州語の訛り

順位#49594
เอดิชั่น
ee-dì-chân

(出版物の)版、エディション

順位#49595
ขอโหลด
kɔ̌ɔ-lòot

ダウンロード/ロードをお願いする

順位#49596
อุปทูต
ù-bpà-tûut

臨時代理大使

順位#49597
การเกิดสนิม
gaan-gə̀ət-sà-nǐm

錆の発生、錆びること

順位#49598
วัดแขกสีลม
wát-kɛ̀ɛk-sǐi-lom

スリ・マハマリアンマン寺院(ワット・ケーク)

順位#49599
เค็มปะแล่ม
kem-bpà-lɛ̂ɛm

ほんのり塩味の

順位#49600
การหลีกหนี
gaan-lìik-nǐi

逃避、回避