อัลตราซาวนด์(an-dtraa-sao)
意味
1名詞B1
超音波診断(法)、エコー
高周波の音波を使用して体内の構造の画像を生成する診断手法。超音波診断、エコー。
例文
คุณหมอkun mŏrคุณหมอkun mŏrお医者さん(丁寧な呼称)อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1解釈する; 詳説する2説明する; 明らかにするว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ(節を導く標識)4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判するอัลตราซาวนด์an-dtraa-saoอัลตราซาวนด์an-dtraa-sao1超音波診断(法)、エコー2超音波検査、エコー画像3超音波検査を行う、エコー検査をするใช้cháiใช้chái1使う;用いる;利用する2(お金を)使う;支払う;費やす3(時間・労力・量を)必要とする;要する;かかる4命じる;(誰かに〜するよう)言いつける(口語)5許容できる、有効である、オーケー[慣用表現]คลื่นเสียงklêun sĭiangคลื่นเสียงklêun sĭiang音波ความถี่สูงkwaam tèe sŏongความถี่สูงkwaam tèe sŏong高周波ตรวจดูdtrùuat dooตรวจดูdtrùuat doo1確認する、点検する、検査する2様子を見る、ざっと確認するอวัยวะภายในà-wai-yá-wá paai-naiอวัยวะภายในà-wai-yá-wá paai-nai内臓
医師は、超音波は高周波の音波を使用して内臓を検査するものだと説明しました。
2名詞B1
超音波検査、エコー画像
超音波を用いて得られる検査または画像。超音波検査、エコー画像。
例文
แพทย์pâetแพทย์pâet1医学の、医療の(複合語などに使用)2医師、医者นัดnátนัดnát1約束、予約、面会2約束する、待ち合わせる3ラウンド、試合(スポーツ)4類別詞:約束、試合、対戦5弾丸(1発の弾)คุณkunคุณkun1あなた(丁寧)2~さん;~氏(敬称)3特質;美徳;価値มาmaaมาmaa1来る、到着する2(ある状態に)なる、至る3過去・現在までの継続/完了のアスペクトマーカーตรวจอัลตราซาวนด์dtrùuat an-dtraa-saaoตรวจอัลตราซาวนด์dtrùuat an-dtraa-saao1超音波検査を受ける、エコー検査をする2超音波検査、エコー検査พรุ่งนี้เช้าprûng-née cháoพรุ่งนี้เช้าprûng-née cháo明日の朝
医師は、明日の朝に超音波検査の予約を入れました。
3動詞B2
超音波検査を行う、エコー検査をする
超音波を用いて検査またはスキャンを行うこと。
例文
แพทย์pâetแพทย์pâet1医学の、医療の(複合語などに使用)2医師、医者จะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3(もし~なら)~するだろう(条件文の帰結)อัลตราซาวนด์an-dtraa-saoอัลตราซาวนด์an-dtraa-sao1超音波診断(法)、エコー2超音波検査、エコー画像3超音波検査を行う、エコー検査をするตับdtàpตับdtàp1肝臓2レバー(食用)3束、一揃い(薄いものの)ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品คุณkunคุณkun1あなた(丁寧)2~さん;~氏(敬称)3特質;美徳;価値ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)วันพรุ่งนี้wan prûng néeวันพรุ่งนี้wan prûng née1明日(今日の翌日)2明日(副詞的用法)
医師は明日、あなたの肝臓の超音波検査を行います。