ถามค้าน(tăam káan)
意味
1動詞B2
反対尋問をする
法廷で反対尋問を行うこと。相手側に喚問された証人の証言に異議を唱えたり検証したりするために質問すること。
例文
พอporพอpor1十分な2十分である、足りる3かなり、わりと、まあまあ4〜するとすぐに、〜するやいなや5十分にพยานpá-yaanพยานpá-yaan1目撃者（人）2証拠；立証資料3証人（法廷における）ฝ่ายโจทก์fàai jòhtฝ่ายโจทก์fàai jòht原告側、検察側ให้การhâi gaanให้การhâi gaan証言する; 供述するเสร็จsètเสร็จsèt1終わる、済む2終わった、完了した3一巻の終わり、しまった（俗語）ทนายจำเลยtá-naai jam-loieทนายจำเลยtá-naai jam-loie被告側弁護士ก็gâwก็gâw1～もまた、さらに2それから、だから（順次・結果）3まあ；だって；何しろ（強調・理由付け）4トピック・話題再開マーカー5条件マーカー（もし…なら…）ลุกขึ้นlúk kêunลุกขึ้นlúk kêun1立ち上がる、行動を起こす、反抗する2起き上がる、立ち上がる、立つเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために（利益や恩恵）、～に代わって2～のために、～するようにถามค้านtăam káanถามค้านtăam káan反対尋問をするทันทีtan teeทันทีtan teeすぐに、ただちに
原告側の証人が証言を終えるとすぐに、被告側の弁護士は直ちに反対尋問を行うために立ち上がりました。
他 3 件の例文折りたたむ
単語の分解
+
ถามค้านtăam káanถามค้านtăam káan反対尋問をする