ฝึกปฏิบัติงาน(fèuk bpà-dtì-bàt ngaan)
意味
1動詞B1
実地訓練を受ける
実際の仕事や実践的な課題を行うことで学ぶ、または訓練する(通常、コースや就職準備の一環として)
例文
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian児童、生徒ต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない、~するはずだ3正しい、適切なไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく(方向補語・助詞)3(相)継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する(連動詞)ฝึกปฏิบัติงานfèuk bpà-dtì-bàt ngaanฝึกปฏิบัติงานfèuk bpà-dtì-bàt ngaan1実地訓練を受ける2実地訓練、職場実習ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaan工場
学生は工場で実習を行わなければなりません。
2名詞B1
実地訓練、職場実習
コース中に行われる実習など、実際の仕事や実践的な課題を通して学ぶ活動や期間
例文
คะแนนká-naenคะแนนká-naen1スコア、点数2票(数えられる選択)3評価;成績;点数4単位(学業のポイント)ฝึกปฏิบัติงานfèuk bpà-dtì-bàt ngaanฝึกปฏิบัติงานfèuk bpà-dtì-bàt ngaan1実地訓練を受ける2実地訓練、職場実習ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品เธอterเธอter1あなた、君(非公式・親称)2呼びかけの言葉(愛情を込めた)3彼女ดีมากdee mâakดีมากdee mâak1とても良い、素晴らしい2素晴らしい!、よくやった!3とても上手に、とてもうまく
彼女の実習の成績は非常に良いです。
単語の分解
+
ฝึกปฏิบัติงานfèuk bpà-dtì-bàt ngaanฝึกปฏิบัติงานfèuk bpà-dtì-bàt ngaan実地訓練を受ける