よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#45401
การพำนัก
gaan-pam-nák

居住、滞在

順位#45402
ระวังมือ
rá-wang-mʉʉ

手元注意

順位#45403
ไชยวัฒน์
chai-wát

タイの男性名

順位#45404
บริหารจัดการงาน
bɔɔ-rí-hǎan-jàt-gaan-ngaan

業務を管理する、タスクを処理する、運営する

順位#45405
เพตรา
pee-dtraa

ペトラ(女性の名)

順位#45406
สูตรเค้ก
sùut-kéek

ケーキのレシピ、焼き方の手順

順位#45407
บันไดหิน
ban-dai-hǐn

石段; 石階段

順位#45408
พลังสมอง
pá-lang-sà-mɔ̌ɔng

脳力; 知力

順位#45409
ตรอกซอย
dtrɔ̀ɔk-sɔɔi

路地や小道

順位#45410
เส้นลายมือ
sên-laai-mʉʉ

手相の線

順位#45411
ตกแต่งบัญชี
dtòk-dtɛ̀ng-ban-chii

粉飾決算をする、帳簿を改ざんする

順位#45412
ผล็อยหลับ
plɔ̌i-làp

うとうとする、寝入ってしまう

順位#45413
เขตร้อนชื้น
kèet-rɔ́ɔn-chʉ́ʉn

熱帯湿潤地域、高温多湿地帯

順位#45414
ทั่วทุกภูมิภาค
tûua-túk-puu-mí-pâak

全地域で、全国的に

順位#45415
เมืองริมทะเล
mʉʉang-rim-tá-lee

海辺の町、沿岸都市

順位#45416
กำแพงเบอร์ลิน
gam-pɛɛng-bəə-lin

ベルリンの壁

順位#45417
รูโบ๋
ruu-bǒo

ぽっかり開いた穴、大穴

順位#45418
คงสี
kong-sǐi

色を保つ、色落ちしない

順位#45419
แคลอรี่น้อย
kɛɛ-lɔɔ-rîi-nɔ́ɔi

低カロリーの

順位#45420
เสียงใจ
sǐiang-jai

内なる声;心の声

順位#45421
โทนฟ้า
toon-fáa

ブルートーン、青系の配色

順位#45422
เรียกแรง
rîiak-rɛɛng

過剰に請求する;高値を提示する

順位#45423
อาตมภาพ
àat-dtà-má-pâap

拙僧、私(僧侶の一人称)

順位#45424
อุตสาหกรรมเทคโนโลยี
ùt-sǎa-hà-gam-ték-noo-loo-yii

テクノロジー産業、IT業界

順位#45425
โซฟาเบด
soo-faa-bèet

ベッドになるソファ、ソファベッド

順位#45426
แผ่นน้ำแข็ง
pɛ̀n-náam-kɛ̌ng

シート状の氷、板氷

順位#45427
การก้าวก่าย
gaan-gâao-gàai

干渉、おせっかい、侵害

順位#45428
กระพรวน
grà-pruuan

鈴、ジングルベル

順位#45429
โรงน้ำชา
roong-náam-chaa

茶館、ティーハウス

順位#45430
เวสสันดรชาดก
wêet-sǎn-dɔɔn-chaa-dòk

ヴェッサンタラ・ジャータカ

順位#45431
รัชกาลที่ 8
rát-chá-gaan têe bpàet

ラーマ8世、第8代治世

順位#45432
ผลงานทางวิชาการ
pǒn-ngaan-taang-wí-chaa-gaan

学術的成果、学術論文

順位#45433
ที่กันแดด
tîi-gan-dɛ̀ɛt

日よけ;サンバイザー;オーニング

順位#45434
จุ๊ดจู๋
jút-jǔu

非常に短い;ずんぐり短い

順位#45435
อภัยบาป
à-pai-bàap

罪の赦し、赦罪

順位#45436
ซอยหอม
sɔɔi-hɔ̌ɔm

エシャロットをスライスする、薄切りにする

順位#45437
อาณาจักรสุโขทัย
aa-naa-jàk-sù-kǒo-tai

スコータイ王国(タイの歴史的な王国)

順位#45438
เมนูก่อน
mee-nuu-gɔ̀ɔn

前のメニュー

順位#45439
บาร์เบอร์
baa-bəə

理容師

順位#45440
เน็ตไร้สาย
nét-rái-sǎai

Wi-Fi、無線インターネット

順位#45441
หอมอบอวล
hɔ̌ɔm-òp-uuan

香りに満ちている

順位#45442
งานดอง
ngaan-dɔɔng

溜まった仕事、未処理のタスク

順位#45443
โลกสมมติ
lôok-sǒm-mót

架空の世界

順位#45444
โบแดง
boo-dɛɛng

赤い蝶結び、赤いリボン

順位#45445
ซาฟารีเวิลด์
saa-faa-rii-wəən

サファリワールド

順位#45446
คชสาร
kót-chá-sǎan

象

順位#45447
ธีรวัฒน์
tii-rá-wát

タイ人の男性名

順位#45448
สหวิทยาการ
sà-hà-wít-tá-yaa-gaan

学際的、多分野にまたがる

順位#45449
ช้อนตวง
chɔ́ɔn-dtuuang

計量スプーン

順位#45450
ทรงรี
song-rii

楕円形

順位#45451
ลูกถ้วย
lûuk-tûuai

(送電線用の)碍子(がいし)、電気絶縁体

順位#45452
แกร็ก
grɛ̀k

カチッ、パキッ(という音)

順位#45453
กรมป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย
grom-bpɔ̂ng-gan-lɛ́-ban-tao-sǎa-taa-rá-ná-pai

防災減災局(DDPM)

順位#45454
รัฐนิวยอร์ก
rát-niu-yɔ̂ɔk

ニューヨーク州(米国)

順位#45455
แหบพร่า
hɛ̀ɛp-prâa

声がかすれた;しわがれた;ハスキーな

順位#45456
ทวีขึ้น
tá-wii-kʉ̂n

増加する、激化する、エスカレートする

順位#45457
น้ำตาลเมา
nám-dtaan-mao

ヤシ酒、トディ

順位#45458
หน้าโฆษณา
nâa-koo-sà-naa

広告ページ

順位#45459
เสื้อทำงาน
sʉ̂ʉa-tam-ngaan

仕事用シャツ、仕事用トップス

順位#45460
หน่วยปฏิบัติการพิเศษ
nùuai-bpà-dtì-bàt-gaan-pí-sèet

特殊部隊

順位#45461
คัปปา
káp-bpaa

コープ、カッパ(祭服)

順位#45462
สะพานไฟ
sà-paan-fai

ナイフスイッチ、カットアウトスイッチ

順位#45463
โชติช่วงชัชวาล
chôot-chûuang-chát-chá-waan

明るく輝いている、栄光に満ちた

順位#45464
เกมในมือถือ
geem-nai-mʉʉ-tʉ̌ʉ

モバイルゲーム

順位#45465
อมตธรรม
à-má-dtà-tam

(仏教)不死の境地、涅槃

順位#45466
อบรมใหม่
òp-rom-mài

再訓練する、再研修する

順位#45467
เหนื่อยสะสม
nʉ̀ʉai-sà-sǒm

疲労が蓄積している、慢性的に疲れている

順位#45468
คิดเบี้ย
kít-bîia

利息や保険料を請求する、手数料を課す

順位#45469
การถ่ายเทความร้อน
gaan-tàai-tee-kwaam-rɔ́ɔn

熱伝達、伝熱

順位#45470
องค์กรกลาง
ong-gɔɔn-glaang

中央機関、中立機関

順位#45471
ใจเย็นไว้
jai-yen-wái

落ち着いて、冷静になって

順位#45472
บิลเลียด
bin-lîiat

ビリヤード

順位#45473
วัดจอง
wát-jɔɔng

シャン様式の寺院、タイヤイの僧院

順位#45474
สแกนดิเนเวียน
sà-gɛɛn-dì-nee-wiian

スカンジナビアの

順位#45475
พยาธิวิทยา
pá-yaa-tí-wít-tá-yaa

病理学(医学分野)

順位#45476
จนลอย
jon-lɔɔi

すっからかん、一文無し

順位#45477
แมลงศัตรูพืช
má-lɛɛng-sàt-dtruu-pʉ̂ʉt

害虫(植物・作物の)

順位#45478
สัจจะวาจา
sàt-jà-waa-jaa

厳粛な誓約、真心の誓い

順位#45479
การนอนหลับพักผ่อน
gaan-nɔɔn-làp-pák-pɔ̀ɔn

睡眠と休息

順位#45480
หมอสัตว์
mɔ̌ɔ-sàt

獣医

順位#45481
ชลธาร
chon-lá-taan

川、小川(文学的)

順位#45482
ใช้ศอก
chái-sɔ̀ɔk

肘を使う、肘で押す・打つ

順位#45483
สวรรค์ประทาน
sà-wǎn-bprà-taan

天からの授かりもの、天与の

順位#45484
ติดลูป
dtìt-lûup

ループに陥る、堂々巡りになる

順位#45485
ผู้มาเยี่ยม
pûu-maa-yîiam

訪問者、来客

順位#45486
ความบิดเบือน
kwaam-bìt-bʉʉan

歪曲・誤った表現

順位#45487
สิพา
sì-paa

連れて行く、持っていく(イーサーン方言)

順位#45488
พื้นแน่น
pʉ́ʉn-nɛ̂n

固い地盤、しっかりした地面・床

順位#45489
อิมโพรไวส์
im-proo-wai

即興で行う、アドリブを入れる

順位#45490
เสถียรภาพสูง
sà-tǐian-rá-pâap-sǔung

高い安定性、非常に安定している

順位#45491
พระอุปถัมภ์
prá-ù-bpà-tǎm

王室の庇護; 王室の後援

順位#45492
ตั้งศูนย์ล้อ
dtâng-sǔun-lɔ́ɔ

車輪のアライメントを調整する

順位#45493
สำนักงานเทศบาล
sǎm-nák-ngaan-têet-sà-baan

市役所、町役場

順位#45494
คะนึงหา
ká-nʉng-hǎa

恋い焦がれる、切望する

順位#45495
สนับสนุนอุตสาหกรรม
sà-nàp-sà-nǔn-ùt-sǎa-hà-gam

産業を支援する

順位#45496
สัดส่วนภาพ
sàt-sùuan-pâap

アスペクト比、縦横比

順位#45497
อเมริกาโน่เย็น
à-mee-rí-gaa-nôo-yen

アイスアメリカーノ

順位#45498
ชาวออฟฟิศ
chaao-ɔ́ɔp-fít

オフィスワーカー、会社員

順位#45499
การยกร่าง
gaan-yók-râang

起草、策定

順位#45500
อุตสาหกรรมบริการ
ùt-sǎa-hà-gam-bɔɔ-rí-gaan

サービス産業