ไทลื้อ
tai-lʉ́ʉ意味
1固有名詞B2
タイ・ルー族（民族集団）
タイ系民族の一つで、主に中国雲南省のシーサンパンナ・タイ族自治州、およびタイ北部・ラオス・ミャンマーの一部に居住する民族。
例文
ผ้าทอpâa-tɔɔผ้าทอpâa-tɔɔ織布、織物ไทลื้อtai-lʉ́ʉไทลื้อtai-lʉ́ʉ1タイ・ルー族（民族集団）2タイ・ルー語3タイ・ルーのมีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるลวดลายlûuat-laaiลวดลายlûuat-laai1模様、装飾モチーフ2スタイル、個性的表現、持ち味ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語เป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lákเป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lákユニークな、独特なและlɛ́และlɛ́そして; および（等位接続詞）มีสีสันmii-sǐi-sǎnมีสีสันmii-sǐi-sǎn1カラフルな2活気のある、興味深いสวยงามsǔuai-ngaamสวยงามsǔuai-ngaam美しい、麗しい
タイ・ルー族の織物は、独特の模様と美しい色彩を持っています。
他 3 件の例文折りたたむ
นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoนิยมní-yomมาmaaชมchomสถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamแบบbɛ̀ɛpไทลื้อtai-lʉ́ʉที่tîiวัดภูเก็ตwát-puu-gétในnaiจังหวัดน่านjang-wàt-nâan
観光客は、ナーン県のワット・プーケットにあるタイ・ルー様式の建築を見に来ることを好みます。
2固有名詞B2
タイ・ルー語
タイ・ルー族によって話される南西タイ語群の言語。
例文
ผ้าทอpâa-tɔɔผ้าทอpâa-tɔɔ織布、織物ไทลื้อtai-lʉ́ʉไทลื้อtai-lʉ́ʉ1タイ・ルー族（民族集団）2タイ・ルー語3タイ・ルーのมีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるลวดลายlûuat-laaiลวดลายlûuat-laai1模様、装飾モチーフ2スタイル、個性的表現、持ち味ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語เป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lákเป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lákユニークな、独特なและlɛ́และlɛ́そして; および（等位接続詞）มีสีสันmii-sǐi-sǎnมีสีสันmii-sǐi-sǎn1カラフルな2活気のある、興味深いสวยงามsǔuai-ngaamสวยงามsǔuai-ngaam美しい、麗しい
タイ・ルー族の織物は、独特の模様と美しい色彩を持っています。
他 3 件の例文折りたたむ
นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoนิยมní-yomมาmaaชมchomสถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamแบบbɛ̀ɛpไทลื้อtai-lʉ́ʉที่tîiวัดภูเก็ตwát-puu-gétในnaiจังหวัดน่านjang-wàt-nâan
観光客は、ナーン県のワット・プーケットにあるタイ・ルー様式の建築を見に来ることを好みます。
3形容詞B2
タイ・ルーの
タイ・ルー族、その言語、またはその文化に関するさま。
例文
ผ้าทอpâa-tɔɔผ้าทอpâa-tɔɔ織布、織物ไทลื้อtai-lʉ́ʉไทลื้อtai-lʉ́ʉ1タイ・ルー族（民族集団）2タイ・ルー語3タイ・ルーのมีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるลวดลายlûuat-laaiลวดลายlûuat-laai1模様、装飾モチーフ2スタイル、個性的表現、持ち味ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語เป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lákเป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lákユニークな、独特なและlɛ́และlɛ́そして; および（等位接続詞）มีสีสันmii-sǐi-sǎnมีสีสันmii-sǐi-sǎn1カラフルな2活気のある、興味深いสวยงามsǔuai-ngaamสวยงามsǔuai-ngaam美しい、麗しい
タイ・ルー族の織物は、独特の模様と美しい色彩を持っています。
他 3 件の例文折りたたむ
นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoนิยมní-yomมาmaaชมchomสถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamแบบbɛ̀ɛpไทลื้อtai-lʉ́ʉที่tîiวัดภูเก็ตwát-puu-gétในnaiจังหวัดน่านjang-wàt-nâan
観光客は、ナーン県のワット・プーケットにあるタイ・ルー様式の建築を見に来ることを好みます。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節母音 ไ には末子音 -ย が隠れているので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
tai
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ไทลื้อtai-lʉ́ʉไทลื้อtai-lʉ́ʉタイ・ルー族（民族集団）タイ・ルー族（民族集団）単語