検索結果に戻る
โอบล้อม
(òhp lóm)
▶
意味
1
動詞
B1
取り囲む、包み込む
（腕、物、人、自然の地形などで）ある人や物の周囲を完全に取り囲むこと
例文
ภูเขา
poo kăo
ภูเขา
poo kăo
1
山
2
山脈、連山
โอบล้อม
òhp lóm
โอบล้อม
òhp lóm
取り囲む、包み込む
หมู่บ้าน
mòo bâan
หมู่บ้าน
mòo bâan
1
村、集落
2
住宅団地、ゲーテッドコミュニティ
ของเรา
kŏng rao
ของเรา
kŏng rao
1
私たちの
2
私たちのもの
3
こちら側、私たちのグループ（総称としての私たち）
▶
山々が私たちの村を囲んでいます。
他 3 件の例文
関連語
似た意味
ล้อมรอบ
lóm rôp
ล้อมรอบ
lóm rôp
1
周囲の；取り巻く
2
囲む；取り巻く
周囲の；取り巻く
囲む；取り巻く
ล้อม
lóm
ล้อม
lóm
1
囲む、取り囲む
2
包囲する
3
柵で囲う、囲む
4
縁、縁どり、ボーダー
囲む、取り囲む
包囲する
柵で囲う、囲む
縁、縁どり、ボーダー
รายล้อม
raai lóm
รายล้อม
raai lóm
囲む、取り囲む（四方を）
囲む、取り囲む（四方を）
ห้อมล้อม
hôm lóm
ห้อมล้อม
hôm lóm
（人や物を）囲む、取り囲む
（人や物を）囲む、取り囲む
รุมล้อม
rum lóm
รุมล้อม
rum lóm
取り囲む、群がる
取り囲む、群がる
他 1 件
単語の分解
โอบ
òhp
โอบ
òhp
1
抱きしめる、抱える
2
囲む、包み込む
3
支える、サポートする（比喩的表現）
パート 1
+
ล้อม
lóm
ล้อม
lóm
1
囲む、取り囲む
2
包囲する
3
柵で囲う、囲む
4
縁、縁どり、ボーダー
パート 2
โอบล้อม
òhp lóm
โอบล้อม
òhp lóm
取り囲む、包み込む