โรตี
roo-dtii意味
1名詞A2
ロティ、インド風の平焼きパン、薄焼き生地のおやつ・デザート(タイにおいて)
南アジアの平焼きパン。タイでは一般的に、練乳、砂糖、バナナ、卵などをトッピングした甘いおやつやデザートとして提供される薄い揚げ焼きのロティを指す。カレーと一緒に塩味の食事として提供されることもある。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
昨日、市場に行って卵入りのロティを買って食べました。
今日の夕方、ロティ・サイマイ(綿菓子を包んだロティ)を食べに行きませんか?
คนขายkon kăaiโรตีroh-dteeที่têeปากซอยbpàak soiทำtamแป้งbpâaengได้dâiบางbaangกรอบgròpและláeราดrâatนมข้นหวานnom kôn wăanเยอะมากyér mâakเด็กๆdèk dèkชอบchôpกันganใหญ่yàiเลยloie
路地の入り口にいるロティ売りは、生地をとても薄くパリパリに焼き、練乳をたっぷりとかけてくれます。子供たちはそれが大好きです。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
roo
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ตีdtiiตีdtii1打つ、叩く、殴る2(打楽器を)演奏する、叩く3午前1~5時を示す語4(金属を)鍛造する、打ち鍛える5印刷する、判を押す、印字する6見積もる、概算する、大まかに推測する7解釈する、意味をとる打つ、叩く、殴るパート 2
โรตีroo-dtiiโรตีroo-dtiiロティ、インド風の平焼きパン、薄焼き生地のおやつ・デザート(タイにおいて)ロティ、インド風の平焼きパン、薄焼き生地のおやつ・デザート(タイにおいて)単語