แบนบัญชี(baen ban-chee)
意味
1動詞B1
アカウントを停止する、バンする
特にデジタルプラットフォームにおいて、ユーザーのアカウントへのアクセスをブロックまたは禁止すること。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼ら（文脈による）2彼女3山、丘4角5彼โดนdohnโดนdohn1的を射る、ぴったりだ（俗語／口語）2～される、～を受ける（受動・主にネガティブ）3当たる、ぶつかる、影響を受けるแบนบัญชีbaen ban-cheeแบนบัญชีbaen ban-cheeアカウントを停止する、バンするเพราะpráwเพราะpráw1～のため；～が原因で2なぜなら、～だから3響きが良い、心地よい音のเขาkăoเขาkăo1彼ら（文脈による）2彼女3山、丘4角5彼โพสต์póhtโพสต์póht1オンラインに投稿する2オンライン投稿รูปrôopรูปrôop1彫像；彫刻像；立体像2体格、体型3形状、形、姿4文法形式、語形5絵、写真、画像ไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1良くない、悪い、（品質や状態が）劣っている2下手に、悪く3不適切な、不道徳な4具合が悪い、調子が悪い
彼は不適切な写真を投稿したため、アカウントが停止されました。
他 3 件の例文折りたたむ
ถ้าtâaคุณkunยังyangสแปมsà-bpaemข้อความkôr kwaamอยู่yòoเรื่อยๆrêuuai-rêuuaiผู้ดูแลpûu doo-laeกลุ่มglùmอาจจะàat jàแบนบัญชีbaen ban-cheeของkŏngคุณkunนะná
メッセージのスパム送信を続けると、グループ管理者にアカウントを停止されるかもしれません。
เกมออนไลน์gaym on-laaiนี้néeจะjàแบนบัญชีbaen ban-cheeของkŏngผู้เล่นpôo lênที่têeใช้cháiโปรแกรมbproo-graemโกงgohngทันทีtan tee
このオンラインゲームは、チートプログラムを使用するプレイヤーのアカウントを即座に停止します。
แพลตฟอร์มplàet-formโซเชียลมีเดียsoh-chîian mee-dîiaมีmeeนโยบายná-yoh-baaiที่ชัดเจนtêe chát jaynในnaiการgaanแบนบัญชีbaen ban-cheeที่têeเผยแพร่pŏei prâeข้อมูลเท็จkôr-moon tétเพื่อpêuuaสร้างความแตกแยกsâang kwaam dtàek yâek
ソーシャルメディア・プラットフォームには、分断を招くために虚偽の情報を拡散するアカウントを停止するという明確な方針があります。
関連語
単語の分解
+
แบนบัญชีbaen ban-cheeแบนบัญชีbaen ban-cheeアカウントを停止する、バンする