เอเจนประกัน(ay-jen bprà-gan)
意味
1名詞B1
保険エージェント、保険外交員
保険会社を代理して保険契約の販売や顧客対応を行う人。
例文
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明日（今日の次の日）2明日、今日の次の日にผมpŏmผมpŏm1髪、頭髪2私、僕（男性の丁寧な一人称）มีนัดmee nátมีนัดmee nát予定がある、約束があるกับgàpกับgàp1～に、～に向かって（対象・受け手）2～と（カジュアル）3～と一緒に、～とともに4類別詞：セット、組（スプーンとフォーク）5おかず、副菜6～に対して、～対เอเจนประกันay-jen bprà-ganเอเจนประกันay-jen bprà-gan保険エージェント、保険外交員ครับkrápครับkráp丁寧な文末詞（男性話者）
明日は保険の担当者と会う約束があります。
他 3 件の例文折りたたむ
เอเจนประกันay-jen bprà-ganคนkonนั้นnánอธิบายà-tí-baaiรายละเอียดraai-lá-ìiatความคุ้มครองkwaam kúm krongของkŏngแต่ละdtàe láแผนpăenได้dâiชัดเจนchát-jenมากmâak
その保険の担当者は、各プランの補償内容の詳細をとても分かりやすく説明してくれました。
ถ้าtâaคุณkunสนใจsŏn jaiทำtamประกันสุขภาพbprà-gan sùk-kà-pâapลองlongโทรปรึกษาtoh bprùk-săaเอเจนประกันay-jen bprà-ganเพื่อpêuuaขอคำแนะนำkŏr kam náe-namก่อนgònได้dâiนะná
健康保険への加入に興味があるなら、まずは保険の担当者に電話して相談してみるといいですよ。
หน้าที่nâa têeของkŏngเอเจนประกันay-jen bprà-ganไม่ใช่mâi châiแค่kâeขายkăaiกรมธรรม์grom-má-tanแต่ยังdtàe yangรวมถึงruuam tĕungการให้gaan hâiบริการหลังการขายbò-rí-gaan lăng gaan kăaiและláeช่วยเหลือchûuai-lĕuuaเมื่อmêuuaลูกค้าlûuk-káaต้องdtôngการเคลมgaan klaym
保険の担当者の役割は、単に保険を売ることだけではなく、アフターサービスを提供したり、顧客が保険金を請求する際の手助けをしたりすることにもあります。
関連語
似た意味
ตัวแทนประกันdtuua taen bprà-ganตัวแทนประกันdtuua taen bprà-gan保険代理人、保険外交員
保険代理人、保険外交員
คนขายประกันkon kăai bprà-ganคนขายประกันkon kăai bprà-gan保険外交員、保険販売員
保険外交員、保険販売員
พนักงานขายประกันpá-nák-ngaan kăai bprà-ganพนักงานขายประกันpá-nák-ngaan kăai bprà-gan保険外交員、保険営業
保険外交員、保険営業
นายหน้าประกันnaai nâa bprà-ganนายหน้าประกันnaai nâa bprà-gan保険ブローカー
保険ブローカー
単語の分解
+
เอเจนประกันay-jen bprà-ganเอเจนประกันay-jen bprà-gan保険エージェント、保険外交員