เผด็จ(pà-dèt)
意味
1動詞C1
排除する、断固として鎮圧する
完全に断ち切ることによって、排除する、鎮圧する、または決定的な終結をもたらすこと
例文
กองทัพgong tápกองทัพgong táp1陸軍、軍隊2大群、多数ส่งทหารsòng tá-hăanส่งทหารsòng tá-hăan1非戦闘任務のために部隊を派遣する2軍隊を派遣する、派兵するไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）เผด็จpà-dètเผด็จpà-dèt排除する、断固として鎮圧するศึกsùekศึกsùek1戦争、戦闘（フォーマル・文学的）2争い、競争（比喩的）ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1今回、この機会2今回は、この機会にเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってปกป้องbpòk bpôngปกป้องbpòk bpông守る、保護する、防衛するความสงบkwaam sà-ngòpความสงบkwaam sà-ngòp1平穏、心の平安2静寂、静けさ3平和4治安、秩序ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâet国、国家
軍は国の平和を守るため、今回の戦闘を決定的に終わらせるべく兵士を派遣しました。