การสกัดกั้น(gaan sà-gàt gân)
意味
1名詞B2
阻止、妨害
人や物が通過したり進行したりするのを阻止、あるいは妨害する行為。
例文
การสกัดกั้นgaan sà-gàt gânการสกัดกั้นgaan sà-gàt gân阻止、妨害ขบวนการkà-buan gaanขบวนการkà-buan gaan1シンジケート、組織網2プロセス、メカニズム、システム3運動 (組織化された社会的・政治的集団)ลักลอบlák lôpลักลอบlák lôp1密かに行う; 不法に行う; 無断で行う2密輸する; 密入国させる3密かに; 不法に; こっそりとขนkŏnขนkŏn1体毛、動物の毛2鳥肌、身の毛がよだつこと3輸送する、運搬する4類別詞：体毛や動物の毛（〜本）ของเถื่อนkŏng tèuuanของเถื่อนkŏng tèuuan違法品、密輸品、禁制品บริเวณชายแดนbo-rí-wayn chaai daenบริเวณชายแดนbo-rí-wayn chaai daen国境地帯、国境地域เป็นไปbpen bpaiเป็นไปbpen bpai起こる; 生じる; 進む; 進行するอย่างเข้มงวดyàang kêm ngûuatอย่างเข้มงวดyàang kêm ngûuat厳しく、厳重に、厳格に
国境での密輸活動の阻止が厳格に行われています。
関連語
似た意味
การกีดขวางkaan-gìid-khwāngการกีดขวางkaan-gìid-khwāng妨害、阻止
妨害、阻止
การบล็อกgaan blókการบล็อกgaan blók1ブロック（オンライン上の）2ブロックすること、妨害3ブログ執筆、ブログ運営
- ブロック（オンライン上の）
- ブロックすること、妨害
- ブログ執筆、ブログ運営
การขัดขวางgaan kàt kwăangการขัดขวางgaan kàt kwăang妨害、障害
妨害、障害
การสกัดgaan sà-gàtการสกัดgaan sà-gàt1抽出（成分を取り出すこと）2阻止、遮断3彫ること、削り取ること
- 抽出（成分を取り出すこと）
- 阻止、遮断
- 彫ること、削り取ること
การยับยั้งgaan yáp-yángการยับยั้งgaan yáp-yáng1阻害、抑制2自制、自制心3拒否権の行使、公式な阻止
- 阻害、抑制
- 自制、自制心
- 拒否権の行使、公式な阻止
単語の分解
+
การสกัดกั้นgaan sà-gàt gânการสกัดกั้นgaan sà-gàt gân阻止、妨害