อีโมจิ
ii-moo-jì意味
1名詞B1
絵文字
感情、トーン、アイデア、概念を表現するために電子通信で使用される小さなデジタルアイコン。
例文
ฉันchǎnฉันchǎn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）3〜のように、〜としてชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）ใส่sàiใส่sài1入れる、加える2着る、身に着ける3含める；入力する（データ・設定）4攻撃する、激しく非難する（口語）อีโมจิii-moo-jìอีโมจิii-moo-jì絵文字หน้าnâaหน้าnâa1顔2前、正面3ページ4次の、今度の5前方に、前部に6季節；時期7トッピング（食べ物）ยิ้มyímยิ้มyím1微笑む2微笑み、笑顔ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）ข้อความkɔ̂ɔ-kwaamข้อความkɔ̂ɔ-kwaam1メッセージ、テキスト2記述、内容
メッセージに笑顔の絵文字を入れるのが好きです。
他 3 件の例文折りたたむ
เขาkăoใช้cháiอีโมจิee moh jìแทนtaenความรู้สึกkwaam róo-sèukเพราะpráwพิมพ์pimสั้นๆsân sânได้ใจความdâi jai kwaam
彼は、メッセージを簡潔に伝えられるので、感情を表現するのに絵文字を使います。
เวลาwee-laaคุยงานkui-ngaanในnaiแชตchɛ́tเราraoใช้cháiอีโมจิii-moo-jìช่วยchûuaiปรับbpràpโทนtoonให้ดูhâi-duuเป็นมิตรbpen-mít
仕事のチャットでは、口調を和らげて親しみやすくするために絵文字を使います。
อีโมจิii-moo-jìบางbaangแบบbɛ̀ɛpมีความหมายmii-kwaam-mǎaiเชิงวัฒนธรรมchəəng-wát-tá-ná-tamต่างกันdtàang-ganทำให้tam-hâiต้องdtɔ̂ngระวังrá-wangเวลาwee-laaใช้cháiกับgàpคนต่างชาติkon-dtàang-châat
絵文字の中には文化によって意味が異なるものもあるため、外国人とやり取りする際は注意が必要です。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
ii
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
อีโมจิii-moo-jìอีโมจิii-moo-jì絵文字絵文字単語