อานม้า

aan-máa

意味

1名詞A2

鞍

乗り手のために馬の背中に固定される座席。馬の鞍。

例文

เขาkǎoเขาkǎo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘วางอานwaang-aanวางอานwaang-aan鞍を置く、鞍をつけるม้าmáaม้าmáa1馬2ウマ（作業台）、架台3ナイト（チェスの駒）4踏み板、足踏みペダル5あん馬、跳馬6覚醒剤（スラング）7騎馬立ち（武術の構え）8ママ；お母さん（華人系タイ人家庭でのくだけた呼称）บนbonบนbon1上に、上で、上方に2上の、上部の3願掛けする、誓願するหลังlǎngหลังlǎng1背中2後部、後ろ（の部分）3〜の後ろに、後方に4〜の後に5類別詞：ベッド、寝台6類別詞: 建物、家屋、建造物ม้าmáaม้าmáa1馬2ウマ（作業台）、架台3ナイト（チェスの駒）4踏み板、足踏みペダル5あん馬、跳馬6覚醒剤（スラング）7騎馬立ち（武術の構え）8ママ；お母さん（華人系タイ人家庭でのくだけた呼称）แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）2それから、その後3すでに；完了・変化の標識4そして、それから（節を繋ぐ）ค่อยkɔ̂iค่อยkɔ̂i1徐々に、少しずつ2優しく、そっと3あまり〜ない、ほとんど〜ない（否定を伴う）4それから、後で、〜した後にขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1上がる、上昇する2増加する、上がる3乗る、上がる4結果補語：上へ、より良く5開始・発生を示す後置助辞6生える、現れる7北上、地方へ向かう方向8月が満ちる期間นั่งnângนั่งnâng1座る；腰掛ける2（乗り物に）乗る
彼は馬の背中に鞍を置き、それからまたがった。
他 3 件の例文
ก่อนgɔ̀ɔnออกไปɔ̀ɔk-bpaiขี่kìiเราraoต้องdtɔ̂ngตรวจdtrùuatสายรัดsǎai-rátอานม้าaan-máaให้hâiแน่นnɛ̂n
乗馬の前に、腹帯が締まっているか確認しなければならない。
เมื่อวานmêuua waanครูสอนkruu sŏnปรับbpràpอานม้าaan máaให้hâiพอดีpo deeกับgàpตัวdtuuaม้าmáa
昨日、インストラクターは馬に合うように鞍を調整する方法を教えてくれた。
อานม้าaan-máaที่tîiพอดีpɔɔ-diiช่วยchûuaiกระจายน้ำหนักgrà-jaai-nám-nàkผู้ขี่pûu-kìiและlɛ́ลดlótการเสียดสีgaan-sìiat-sǐiบนbonหลังlǎngม้าmáa
適切にフィットした鞍は、乗り手の体重を分散させ、馬の背中の擦れを軽減するのに役立つ。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス中子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節共鳴音 -น で終わるので活音節です。

中子音クラスの子音

กจฎฏดตบปอ

結果

平声

aan

普段の話し声の高さで平らに。

中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——

単語の分解

อานaanอานaan1鞍2自転車のサドル鞍パート 1
+
ม้าmáaม้าmáa1馬2ウマ（作業台）、架台3ナイト（チェスの駒）4踏み板、足踏みペダル5あん馬、跳馬6覚醒剤（スラング）7騎馬立ち（武術の構え）8ママ；お母さん（華人系タイ人家庭でのくだけた呼称）馬パート 2
อานม้าaan-máaอานม้าaan-máa鞍鞍単語