อัลกอ

an-gɔɔ

意味

1名詞B1

アルゴ、アルゴリズム（非公式な略語）

「アルゴリズム（algorithm）」を意味するタイ語の非公式な省略形。テクノロジーやオンラインの文脈で使われる。例：อัลกอของโซเชียล（ソーシャルメディアのアルゴ）

例文

คลิปklípคลิปklíp1クリップ（短い動画）2クリップ（留め具）3類別詞：ビデオクリップ4クリップで留める、挟む5装弾クリップนี้níiนี้níi1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ดังdangดังdang1音が大きい2鳴る、響く3有名な4〜のように、〜の通りにเพราะprɔ́เพราะprɔ́1なぜなら、～だから2～のため；～が原因で3響きが良い、心地よい音のอัลกอan-gɔɔอัลกอan-gɔɔアルゴ、アルゴリズム（非公式な略語）ดันdanดันdan1押す2推進する、後押しする3押し上げる；上昇させる4予期せず〜する、つい〜してしまう（口語的な助動詞用法）ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1上がる、上昇する2増加する、上がる3乗る、上がる4結果補語：上へ、より良く5開始・発生を示す後置助辞6生える、現れる7北上、地方へ向かう方向8月が満ちる期間หน้าแรกnâa-rɛ̂ɛkหน้าแรกnâa-rɛ̂ɛk1ホームページ; ホーム画面2最初のページ; 1ページ目
アルゴリズムがトップページに押し出したため、この動画はバズりました。
他 3 件の例文
เดี๋ยวนี้dǐiao-níiต้องdtɔ̂ngเข้าใจkâo-jaiอัลกอan-gɔɔของkɔ̌ɔngแพลตฟอร์มplɛ̂ɛt-fɔɔmถึงจะtʉ̌ng-jàทำtamคอนเทนต์kɔɔn-teenโตdtoo
最近では、コンテンツを伸ばすためにプラットフォームのアルゴリズムを理解する必要があります。
เขาkǎoปรับbpràpโพสต์póotตามdtaamอัลกอan-gɔɔเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเข้าถึงkâo-tʉ̌ngคนดูkon-duuมากขึ้นmâak-kʉ̂n
彼はより多くの視聴者に届くよう、アルゴリズムに合わせて投稿を微調整している。
ถ้าtâaอัลกอan-gɔɔเปลี่ยนbplìianเราraoต้องdtɔ̂ngวิเคราะห์wí-krɔ́สัญญาณsǎn-yaanใหม่màiและlɛ́ปรับbpràpกลยุทธ์gon-lá-yútให้hâiสอดคล้องsɔ̀ɔt-klɔ́ɔng
アルゴリズムが変われば、新しいシグナルを分析し、それに応じて戦略を調整する必要がある。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス中子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節共鳴音 -ล で終わるので活音節です。

中子音クラスの子音

กจฎฏดตบปอ

結果

平声

an

普段の話し声の高さで平らに。

中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます

関連語