หันตาม(hăn dtaam)
意味
1動詞B1
動きに追従して振り向く、同じ方向を向く
誰かや何かの方向や動きに合わせて、頭や体を向けること。
例文
แมวmaeoแมวmaeo猫ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）หันhănหันhăn向ける、振り向くตามเวลาdtaam way-laaตามเวลาdtaam way-laa時間通りに、予定通りにฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）เดินไปมาdern bpai maaเดินไปมาdern bpai maa行ったり来たりする；歩き回るในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にห้องhôngห้องhông1部屋2類別詞：部屋
私が部屋の中を歩き回ると、うちの猫は顔を向けて私を追うのが好きだ。
他 3 件の例文折りたたむ
เด็กน้อยdèk nôiหันตามhăn dtaamลูกโป่งlôok bpòhngสีแดงsĕe daengที่têeลอยloiขึ้นไปkêun bpaiบนbonฟ้าfáaจนjonสุดสายตาsùt săai dtaa
その小さな子供は、空に浮かんでいく赤い風船を見えなくなるまで、向きを変えてそれを追った。
กล้องวงจรปิดglông wong-jon bpìtถูกtòokตั้งโปรแกรมdtâng bproh-graemให้hâiหันตามhăn dtaamการเคลื่อนไหวgaan klûuean wăiของkŏngวัตถุwát-tùที่têeผ่านpàanเข้ามาkâo maaในnaiระยะrá-yà
監視カメラは、範囲内に入った物体の動きに合わせて向きを変え、追跡するようにプログラムされている。