สึชิมะ
sʉ̀-chí-má意味
1固有名詞C1
対馬
日本本土と朝鮮半島の間の朝鮮海峡に位置する日本の島、対馬。
例文
เกาะสึชิมะgɔ̀-sʉ̀-chí-máเกาะสึชิมะgɔ̀-sʉ̀-chí-má対馬(日本)เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4生きている5患う;状態にある6~で;~として;~ごとに;~の間(副詞句を作る)สถานที่ท่องเที่ยวsà-tǎan-tîi-tɔ̂ng-tîiaoสถานที่ท่องเที่ยวsà-tǎan-tîi-tɔ̂ng-tîiao観光名所、観光地ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物ญี่ปุ่นyîi-bpùnญี่ปุ่นyîi-bpùn1日本(国)2日本語3日本人4日本の、日本的なที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語อยู่yùuอยู่yùu1住む、居住する、滞在する2ある、位置する3進行・継続を示すマーカー4存在する、残っているไม่ไกลmâi-glaiไม่ไกลmâi-glai遠くない、近いจากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2離れる;立ち去る;別れる3ニッパヤシเกาหลีใต้gao-lǐi-dtâaiเกาหลีใต้gao-lǐi-dtâai1韓国(国)2韓国の
対馬は、韓国からほど近い日本の観光地です。
他 3 件の例文折りたたむ
เกมgeemGhostofTsushimaได้dâaiปลุกกระแสbplùk-grà-sɛ̌ɛความสนใจkwaam-sǒn-jaiในnaiประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàatการรุกรานgaan-rúk-raanของkɔ̌ɔngมองโกลmɔɔng-glooบนbonเกาะสึชิมะgɔ̀-sʉ̀-chí-máให้hâiกลับมาglàp-maaเป็นที่พูดถึงbpen-tîi-pûut-tʉ̌ngอีกครั้งìik-kráng
ゲーム『Ghost of Tsushima』は、対馬における元寇の歴史への関心を呼び起こし、再び話題となりました。
ในอดีตnai-à-dìitสึชิมะsʉ̀-chí-máไม่ได้mâi-dâaiเป็นเพียงbpen-piiangจุดยุทธศาสตร์jùt-yút-tá-sàatทางการทหารtaang-gaan-tá-hǎanแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangเป็นbpenศูนย์กลางsǔun-glaangการค้าgaan-káaและlɛ́การแลกเปลี่ยนgaan-lɛ̂ɛk-bplìianวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamที่สำคัญtîi-sǎm-kanในnaiช่องแคบchɔ̂ng-kɛ̂ɛpเกาหลีgao-lǐi
かつて、対馬は軍事的な要衝であっただけでなく、対馬海峡における貿易と文化交流の重要な拠点でもありました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音で末子音がないので死音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低声
sʉ̀
低く始まり、低いまま少し下がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |