สาสน์(sàat)
意味
1名詞B2
メッセージ; 公式書簡
公的な手紙、メッセージ、または公文書(主に外交、王室、または非常に正式な通信で使用される)
例文
ท่านทูตtâan tôotท่านทูตtâan tôot大使への敬称、大使閣下นำnamนำnam1導く、案内する2持ってくる、連れて行く、導く3採用する、適用する、使うสาสน์sàatสาสน์sàatメッセージ; 公式書簡สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1重要な、重大な、不可欠な2(誤って)思い込む、推測するจากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2去る、別れる(文語・フォーマル)3別離、分離(文語)รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1政府(行政府)2政府、公共部門มาmaaมาmaa1来る、到着する2(ある状態に)なる、至る3過去・現在までの継続/完了のアスペクトマーカーมอบให้môp hâiมอบให้môp hâi1与える、贈呈する、授与する2割り当てる、委任する、任せる3手渡す、引き渡す、譲渡するประธานาธิบดีbprà-taa-naa-tí-bor-deeประธานาธิบดีbprà-taa-naa-tí-bor-dee大統領(国家元首)
大使は政府からの重要なメッセージを大統領に届けるために持ってきた。