สารฆ่าเชื้อ(săan kâa chéuua)

意味

1名詞B1

消毒剤、殺菌剤

細菌、ウイルス、真菌などの微生物（病原菌）を殺す物質。消毒剤、殺菌剤。

例文

แม่mâeแม่mâe1女性への伝統的・親しみを込めた呼びかけ2母；お母さん3接頭辞：女性の；主要な；基盤のใช้cháiใช้chái1言いつける；任務を与える；命じる2（お金を）使う；支払う；費やす3使う；用いる；利用する4（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかるสารฆ่าเชื้อsăan kâa chéuuaสารฆ่าเชื้อsăan kâa chéuua消毒剤、殺菌剤ทำความสะอาดtam kwaam sà-àatทำความสะอาดtam kwaam sà-àat（〜を）掃除する、きれいにするพื้นห้องครัวpéuun hông kruuaพื้นห้องครัวpéuun hông kruuaキッチンの床
母はキッチンの床を掃除するために消毒剤を使っています。
他 3 件の例文
หลังจากlăng jàakน้ำท่วมnáam tûuamเจ้าหน้าที่jâo nâa têeได้dâiฉีดพ่นchèet pônสารฆ่าเชื้อsăan kâa chéuuaทั่วtûuaบริเวณbo-rí-waynเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganโรคระบาดrôhk rá-bàat
洪水の後、係員は伝染病を防ぐために地域全体に消毒剤を散布しました。
ในnaiโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanอุปกรณ์ทางการแพทย์ù-bpà-gon taang gaan pâetทุกtúkชิ้นchínต้องdtôngผ่านpàanการทำความสะอาดgaan tam kwaam sà-àatด้วยdûuayสารฆ่าเชื้อsăan kâa chéuuaที่têeได้มาตรฐานdâi mâat-dtà-tăan
病院では、すべての医療機器を標準的な消毒剤で洗浄する必要があります。
การเลือกgaan lêuuakชนิดchà-nítของkŏngสารฆ่าเชื้อsăan kâa chéuuaให้hâiเหมาะสมmòr sŏmกับgàpพื้นผิวpéun pĭuและláeประเภทbprà-pâytของkŏngเชื้อโรคchéuua rôhkเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanเพื่อให้pêuua hâiเกิดgèrtประสิทธิภาพสูงbprà-sìt-tí-pâap sŏongสุดsùt
最大限の効果を得るためには、表面や細菌の種類に合わせて適切な種類の消毒剤を選ぶことが不可欠です。

関連語

単語の分解

สารsăanสารsăan1書簡、書状（フォーマル・文学的）2物質、材料3メッセージ、内容4本質、実質（比喩的）パート 1
+
ฆ่าเชื้อkâa chúueaฆ่าเชื้อkâa chúuea1（～を）滅菌する2殺菌する、除菌する3（～を）消毒するパート 2
สารฆ่าเชื้อsăan kâa chéuuaสารฆ่าเชื้อsăan kâa chéuua消毒剤、殺菌剤