สตง
sŏr-dtor-ngor意味
1名詞C1
タイ国家会計検査局
タイ王国国家会計検査局(สำนักงานการตรวจเงินแผ่นดินสำนักงานการตรวจเงินแผ่นดินsǎm-nák-ngaan-gaan-dtrùuat-ngən-pɛ̀n-dinタイ国家会計監査局の略称。通常は最後にピリオドを付けてสตงสตงsŏr-dtor-ngorタイ国家会計検査局.と表記される)
例文
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1父親、お父さん2あなた;旦那(地方・古風)3複合語要素:男性;指導者;父親的存在ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn私の、私のものทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1働く、仕事をする、勤務する2機能する、作動するเป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4生きている5患う;状態にあるผู้ตรวจสอบบัญชีpûu-dtrùuat-sɔ̀ɔp-ban-chiiผู้ตรวจสอบบัญชีpûu-dtrùuat-sɔ̀ɔp-ban-chii会計監査人、監査人ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語สำนักงานการตรวจเงินแผ่นดินsǎm-nák-ngaan-gaan-dtrùuat-ngən-pɛ̀n-dinสำนักงานการตรวจเงินแผ่นดินsǎm-nák-ngaan-gaan-dtrùuat-ngən-pɛ̀n-dinタイ国家会計監査局
私の父は会計検査院で監査官として働いています。
他 3 件の例文折りたたむ
รายงานraai-ngaanการตรวจสอบgaan-dtrùuat-sɔ̀ɔpของkɔ̌ɔngสำนักงานการตรวจเงินแผ่นดินsǎm-nák-ngaan-gaan-dtrùuat-ngən-pɛ̀n-dinชี้ให้เห็นถึงchíi-hâi-hěn-tʉ̌ngความผิดปกติkwaam-pìt-bpòk-gà-dtìหลายlǎaiประการbprà-gaanในnaiการจัดซื้อจัดจ้างgaan-jàt-sʉ́ʉ-jàt-jâangของkɔ̌ɔngหน่วยงานnùuai-ngaanท้องถิ่นtɔ́ɔng-tìn
会計検査院による監査報告書は、地方自治体の調達におけるいくつかの不正を指摘しました。
สำนักงานการตรวจเงินแผ่นดินsăm-nák-ngaan gaan dtrùuat ngern pàen-dinมีmeeอำนาจหน้าที่am-nâat nâa-têeตามdtaamรัฐธรรมนูญrát tam-má-noonในnaiการตรวจสอบgaan dtrùuat sòpการใช้จ่ายgaan chái jàaiเงินngernแผ่นดินpàen dinเพื่อให้pêuua hâiเกิดgèrtความโปร่งใสkwaam bpròng săiและláeคุ้มkúmค่าสูงสุดkâa sŏong sùt
会計検査院は、最大限の透明性と費用対効果を確保するために、国費の支出を監査する憲法上の権限を有しています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ สตง は สะ-ตง と読むの?
sŏr-dtor-ngor
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音で末子音がないので死音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低声
低く始まり、低いまま少し下がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |