ลากซุง(lâak sung)

意味

1動詞B1

丸太を引く

切り出された大きな木材（丸太）を引きずったり運んだりすること。多くの場合、象や機械によって行われる。

例文

สมัยก่อนsà-măi gònสมัยก่อนsà-măi gòn1昔、かつての時代2以前に、過去に、当時はคนใช้kon cháiคนใช้kon chái使用人、メイド、家政婦ช้างcháangช้างcháangゾウลากซุงlâak sungลากซุงlâak sung丸太を引くออกจากòk jàakออกจากòk jàak1去る；離れる；退出する2〜から；〜の外へ（動詞の後に使用）ป่าbpàaป่าbpàa1森；森林2荒野；大自然3ジャングル（熱帯林）4未開墾の、手入れされていない（土地）
昔、人々は森から丸太を引き出すために象を使っていました。

関連語

単語の分解

ลากlâakลากlâak1引きずる、引く2ドラッグする、なぞる（画面上）3長引く、引き延ばされる4引っ張って行く、連れ出す（口語）5牽引するパート 1
+
ซุงsungซุงsung1丸太、木の幹（大きな部分）2原木、丸太（未加工）パート 2
ลากซุงlâak sungลากซุงlâak sung丸太を引く