รูปดาบ(rôop dàap)
意味
1名詞B1
剣の形、剣の絵
剣の形、姿、または絵。剣のように見えるもの。
例文
พวงกุญแจpuuang gun-jaaeพวงกุญแจpuuang gun-jaae1キーホルダーのチャーム2鍵の束3キーリング、キーホルダーของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのものมีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するลักษณะlák-sà-nàลักษณะlák-sà-nà1本質；性格（抽象的な性質）2方法；様式；やり方3類別詞：種類／タイプ／形式／特徴4形態；形状；外観5特徴；特性；性質เป็นbpenเป็นbpen1～できる、やり方を知っている（技能）2患う；状態にある3〜である4～になるรูปดาบrôop dàapรูปดาบrôop dàap剣の形、剣の絵เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1わずかに、少し2小さい、小ぶりな、ちっぽけな（反復による表現の軟化）
彼のキーホルダーは小さな剣の形をしています。
他 3 件の例文折りたたむ
เขาkăoสักsàkลายมังกรlaai mang-gonพันรอบpan rôpรูปดาบrôop dàapที่têeแขนkăaenดูdooน่าเกรงขามnâa greng kăamมากmâak
彼の腕には剣に龍が巻き付いたタトゥーがあり、とても迫力があります。
กลุ่มดาวนายพรานglùm daao naai praanมีส่วนmee sùuanที่têeเรียงตัวriiang dtuuaกันganเป็นbpenรูปดาบrôop dàapห้อยhôiอยู่ที่yòo têeเอวeoอย่างชัดเจนyàang chát jaynซึ่งsêungจริงๆjing jingแล้วláeoคือkeuเนบิวลาnay-biu-laa
オリオン座には、ベルトから下がっている剣の形にはっきりと並んでいる部分がありますが、それは実際には星雲です。
単語の分解
+
รูปดาบrôop dàapรูปดาบrôop dàap剣の形、剣の絵