เข็มขัด
kĕm kàt
意味
1名詞A1
ベルト
衣服を固定したり装飾として腰に巻く帯。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ใส่sàiใส่sài1入れる、加える2着る、身に着ける3注ぐ、満たす4入力する、含める（データや設定などを）5攻撃する、激しく非難する（口語）เข็มขัดkĕm kàtเข็มขัดkĕm kàt1ベルト2シートベルト、安全ベルトสีดำsĕe damสีดำsĕe dam1黒（色）2黒色กับgàpกับgàp1～と一緒に、～とともに2～と（カジュアル）3～に対して、～対4～に、～に向かって（対象・受け手）5おかず、副菜6類別詞：セット、組（スプーンとフォーク）กางเกงยีนส์gaang-gayng yeenกางเกงยีนส์gaang-gayng yeenジーンズ、デニムパンツ
私はジーンズに黒いベルトを締めます。
2名詞A2
シートベルト、安全ベルト
特に自動車や航空機などで、安全のために人を固定するベルト。
例文
กรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1どうか、どうぞ（丁寧・フォーマルな依頼）2思いやり、慈悲3親切な、慈悲深いคาดkâatคาดkâat1帯びる、身に締める2見積もる、概算する3予期する、予想するเข็มขัดkĕm kàtเข็มขัดkĕm kàt1ベルト2シートベルト、安全ベルトก่อนgònก่อนgòn1〜の前に、以前に、先に2以前の、前のรถrótรถrót1乗り物（一般）2車；自動車3列車（複合語のみ）4類別詞：乗り物ออกòkออกòk1外出する、出る、去る2出る、現れる、発行される3出す、発する、生み出す4支払う、費やす5発行する、発表する6外へ、外側へ7〜の結果になる、〜に仕上がる8辞める、辞任する
車が出発する前にシートベルトを締めてください。