รำมวย
ram-muuai意味
1動詞B2
ムエタイの伝統的な舞を踊る
ムエタイの試合前に伝統的な儀式である舞（ワイクルー・ラムムエ）を踊ること
例文
นักมวยnák-muuaiนักมวยnák-muuaiボクサーกำลังgam-langกำลังgam-lang1〜しているところ；〜の最中2力、体力3仕事率；パワー4兵力、部隊รำมวยram-muuaiรำมวยram-muuaiムエタイの伝統的な舞を踊るบนbonบนbon1上に、上で、上方に2上の、上部の3願掛けする、誓願するเวทีwee-tiiเวทีwee-tii1舞台、ステージ、演壇2公開討論の場、舞台、アリーナ3リング（格闘技）ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1〜の前に、以前に、先に2前の、以前の、先のเริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1始める、開始する2～し始めるชกchókชกchókパンチする、ボクシングをする
ボクサーは試合が始まる前に、リングの上でラムムエを舞っています。
他 3 件の例文折りたたむ
นักมวยnák-muuaiทุกคนtúk-konต้องdtɔ̂ngรำมวยram-muuaiเพื่อpʉ̂ʉaแสดงsà-dɛɛngความเคารพkwaam-kao-rópต่อdtɔ̀ɔครูบาอาจารย์kruu-baa-aa-jaan
すべてのボクサーは、師への敬意を示すためにラムムエを行わなければなりません。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ รำมวย は รัม-มวย と読むの？
ram-muuai
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節母音 ำ には末子音 -ม が隠れているので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
ram
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
รำมวยram-muuaiรำมวยram-muuaiムエタイの伝統的な舞を踊るムエタイの伝統的な舞を踊る単語