ระนาด
rá-nâat意味
1名詞B1
ラナート(タイの木琴)
木や金属の鍵盤を共鳴箱の上に並べたシロフォン(木琴)に似たタイの打楽器の一群(高音域のラナート・エークや低音域のラナート・トゥムなどが含まれる)。
例文
คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1今夜(今日の夜)2今夜วงดนตรีไทยwong-don-dtrii-taiวงดนตรีไทยwong-don-dtrii-taiタイ伝統音楽の楽団จะมีjà-miiจะมีjà-mii~があるだろう、~を持つだろうระนาดrá-nâatระนาดrá-nâatラナート(タイの木琴)เอกèekเอกèek1専攻(学問分野)2唯一の、独特の、並外れた3主な、主要な、第一の4「優」、最高評価、第1ランク、A評価5エース(トランプ)และlɛ́และlɛ́そして; および(等位接続詞)ระนาดrá-nâatระนาดrá-nâatラナート(タイの木琴)ทุ้มtúmทุ้มtúm1低音の、低い(声・音)2低い声で、低音でแสดงsà-dɛɛngแสดงsà-dɛɛng1示す、実証する2演じる、演奏する、上演する3表現する、表すบนbonบนbon1上に、上で、上方に2上の、上部の3願掛けする、誓願するเวทีwee-tiiเวทีwee-tii1舞台、ステージ、演壇2公開討論の場、舞台、アリーナ3リング(格闘技)
今夜のタイのアンサンブルでは、ラナート・エークとラナート・トゥムがステージに登場します。
他 3 件の例文折りたたむ
เขาkǎoเลือกlʉ̂ʉakเรียนriianระนาดrá-nâatเอกèekเพราะprɔ́ชอบchɔ̂ɔpเสียงสูงsǐiang-sǔungที่tîiใสsǎiและlɛ́เด่นdèn
彼は、ラナート・エークの澄んだ際立つ高音域が好きなので、それを学ぶことに決めました。
ในnaiวงปี่พาทย์wong-bpìi-pâatระนาดrá-nâatทำหน้าที่tam-nâa-tîiเดินdəənทำนองtam-nɔɔngและlɛ́ตกแต่งdtòk-dtɛ̀ngจังหวะjang-wàให้hâiคมชัดkom-chát
ピーパート合奏団において、ラナートは旋律を担い、リズムを際立たせる役割を果たします。
พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panจัดแสดงjàt-sà-dɛɛngระนาดrá-nâatทั้งtángไม้máaiและlɛ́โลหะloo-hàพร้อมprɔ́ɔmอธิบายความà-tí-baai-kwaamต่างdtàangของkɔ̌ɔngระนาดrá-nâatเอกèekกับgàpระนาดrá-nâatทุ้มtúmและlɛ́บทบาทbòt-bàatในnaiบทเพลงbòt-pleengโบราณboo-raan
博物館には木製と金属製の両方のラナートが展示されており、ラナート・エークとラナート・トゥムの違いや、古曲におけるそれぞれの役割について解説されています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音短母音で末子音がないので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
rá
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |