มาไซต์
maa-sái意味
1動詞B1
現場に来る
現場(特に工事現場やイベント会場)に来る、または到着すること。
例文
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1明日(今日の次の日)2明日、今日の次の日にคุณkunคุณkun1あなた(丁寧)2~さん;~氏(敬称)3特質;美徳;価値จะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3~するだろう;~することになる4「〜だけれども/たとえ〜でも」の節で用いる(แม้ … จะ …)มาไซต์maa-sáiมาไซต์maa-sái現場に来るกี่gìiกี่gìi1いくつ;どれくらい2織機โมงmoongโมงmoong1〜時(日中の時間帯)2類別詞:〜時(時刻)ครับkrápครับkráp丁寧な文末詞(男性話者)
明日は何時に現場に来ますか?
他 3 件の例文折りたたむ
หัวหน้าhǔua-nâaคนงานkon-ngaanโทรตามtroo-dtaamให้hâiรีบrîipมาไซต์maa-sáiเพราะprɔ́มีปัญหาmii-bpan-hǎaด่วนdùuanต้องdtɔ̂ngแก้ไขgɛ̂ɛ-kǎi
解決すべき緊急の問題があるため、現場監督から電話があり、急いで現場に来るように言われました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ มาไซต์ は มา-ไซ้ と読むの?
maa-sái
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
maa
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
มาไซต์maa-sáiมาไซต์maa-sái現場に来る現場に来る単語