พลโลก
pon-lá-lôok意味
1名詞B2
人類、世界人口
世界の人々。人類。世界人口。
例文
การระบาดgaan-rá-bàatการระบาดgaan-rá-bàat1アウトブレイク、感染拡大2（有害なものの）蔓延、急拡大ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物โควิดkoo-wítโควิดkoo-wít新型コロナ（感染症またはウイルス）19ส่งผลกระทบต่อsòng-pǒn-grà-tóp-dtɔ̀ɔส่งผลกระทบต่อsòng-pǒn-grà-tóp-dtɔ̀ɔ（人や物に）影響する、影響を及ぼすพลโลกpon-lá-lôokพลโลกpon-lá-lôok人類、世界人口ทุกคนtúk-konทุกคนtúk-kon全員、みんな
新型コロナウイルスのパンデミックは、世界中のすべての人々に影響を及ぼしました。
他 3 件の例文折りたたむ
ในฐานะnai-tǎa-náพลโลกpon-lá-lôokเราraoต่างdtàangเผชิญกับpà-chəən-gàpความท้าทายkwaam-táa-taaiร่วมกันrûuam-ganเช่นchênการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศgaan-bplìian-bplɛɛng-sà-pâap-puum-aa-gàatและlɛ́ต้องdtɔ̂ngร่วมมือกันrûuam-mʉʉ-ganเพื่อpʉ̂ʉaหาhǎaทางออกtaang-ɔ̀ɔk
世界の人々として、私たちは気候変動のような共通の課題に直面しており、解決策を見つけるために協力しなければなりません。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ พลโลก は พน-ละ-โลก と読むの？
pon-lá-lôok
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ล で終わるので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
pon
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
พลโลกpon-lá-lôokพลโลกpon-lá-lôok人類、世界人口人類、世界人口単語