ผาฮี้
pǎa-híi意味
1名詞B2
パヒー、パヒー村
パヒー(タイのチェンライ県にある村。地元のコーヒーとアカ族の文化で知られる)
例文
กาแฟดริปgaa fae drìpกาแฟดริปgaa fae drìpドリップコーヒー(飲料)ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語ผาฮี้păa héeผาฮี้păa héeパヒー、パヒー村อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1美味しい2おいしい;味がよいมากmâakมากmâak1とても、非常に2多く、たくさん、大いに3たくさんの、多数のแถมยังtăem yangแถมยังtăem yangさらに;その上มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるวิวภูเขาwiu poo kăoวิวภูเขาwiu poo kăoマウンテンビュー、山の景色ที่สวยงามtêe sŭuai ngaamที่สวยงามtêe sŭuai ngaam美しい場所; 景勝地ให้hâiให้hâi1与える、提供する2許可する、許す、させる3〜に・〜のために(受け手)4(人に〜)させる、引き起こす5〜のために、〜してあげる6〜するように、〜するために7〜するほどに、〜になるまでถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôop写真を撮る、撮影するอีกด้วยèek dûuayอีกด้วยèek dûuay〜もまた;さらに;そのうえ
パヒーのドリップコーヒーはとても美味しく、写真撮影にぴったりの美しい山の景色もあります。
他 3 件の例文折りたたむ
หมู่บ้านmùu-bâanผาฮี้pǎa-híiไม่เพียงแต่mâi-piiang-dtɛ̀ɛมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangเรื่องrʉ̂ʉangกาแฟgaa-fɛɛคุณภาพดีkun-ná-pâap-diiแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangโดดเด่นdòot-dèenเรื่องrʉ̂ʉangวิถีชีวิตwí-tǐi-chii-wítของkɔ̌ɔngชาวไทยภูเขาchaao-tai-puu-kǎoเผ่าpàoอาข่าaa-kàa
パヒー村は高品質なコーヒーで有名なだけでなく、アカ族の山岳民族のライフスタイルでも際立っています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
上昇声
pǎa
いったん低く下がってから、はっきり上がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 上昇声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |