ผลบวกลวง(pŏn bùuak luuang)

意味

1名詞B2

偽陽性

特定の状態や属性が存在すると誤って示す検査結果。

例文

ผลตรวจpŏn dtrùuatผลตรวจpŏn dtrùuat1検査結果、所見2検査結果(医療・臨床検査)ครรภ์kanครรภ์kan1子宮、胎内2妊娠(状態)ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物เธอterเธอter1彼女2あなた、君(非公式・親称)เป็นbpenเป็นbpen1~できる、やり方を知っている(技能)2患う;状態にある3〜である4~になるผลบวกลวงpŏn bùuak luuangผลบวกลวงpŏn bùuak luuang偽陽性เธอterเธอter1彼女2あなた、君(非公式・親称)เลยloieเลยloie1通り過ぎる;超える2全く、少しも(主に否定文で)3だから、それで、すぐに4完全に、絶対に(強調)ต้องdtôngต้องdtông1~に違いない;きっと~だ2~しなければならないไปตรวจbpai drùuatไปตรวจbpai drùuat1点検しに行く、確認しに行く2検診に行く、診察を受けに行くซ้ำsámซ้ำsám1重複した;繰り返された;同一の2その上、さらに(悪化して)3繰り返す、再び行う4再度、繰り返してที่têeที่têe1で;に;へ(場所)2類別詞:場所・座席・一人前3~する時(時間のマーカー)4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞(that/which/whoに相当)โรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baan病院
彼女の妊娠検査の結果は偽陽性だったので、病院で再検査を受けなければなりませんでした。
他 3 件の例文