ปั๋น(bpăn)
意味
1動詞B1
分け合う、分配する
人々の間で何かを共有する、または分配する（北タイ方言）。
例文
เฮาhaoเฮาhao1私（インフォーマル、地域方言）2私たちの（所有格）3私たち；我々；私たちの（地域方言）มาmaaมาmaa1来る、到着する2（ある状態に）なる、至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーปั๋นbpănปั๋นbpăn分け合う、分配するกั๋นgănกั๋นgăn1[北タイ方言] 防ぐ、遮る、保護する、分ける2お互いに3一緒に、共同でกิ๋นgĭnกิ๋นgĭn食べる、飲む（北タイ語）หนมnŏmหนมnŏmおかし、おやつ、デザート（くだけた表現）นี่nêeนี่nêe1これ、この（話し手の近く）2これ（代名詞）3ほら；ねえ（注意を引く表現）เน้อnérเน้อnér語気を和らげる文末助詞（北部タイ語など）
このお菓子を分け合いましょう。