ปลาลอย(bplaa loi)
意味
1名詞B2
浮いている魚、魚が浮くこと
水中または水面に浮いている魚。この表現だけでは、生きているか死んでいるかは特定されない。
例文
พอporพอpor1十分な2十分である、足りる3かなり、わりと、まあまあ4〜するとすぐに、〜するやいなや5十分にเปิดไฟbpèrt faiเปิดไฟbpèrt fai電気をつけるบ่อbòrบ่อbòr1源、起源（比喩）2くぼみ、穴、掘削穴3類別詞：井戸・池・穴など4井戸5池、水域ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1朝に、午前中に2朝、午前（時間帯）ก็gâwก็gâw1～もまた、さらに2それから、だから（順次・結果）3まあ；だって；何しろ（強調・理由付け）4トピック・話題再開マーカー5条件マーカー（もし…なら…）เห็นhĕnเห็นhĕn1見なす、考える2見る、見える3気づく、わかる、認識する4思う、意見を持つปลาลอยbplaa loiปลาลอยbplaa loi浮いている魚、魚が浮くことอยู่yòoอยู่yòo1進行・継続を示すマーカー2存在する、残っている3ある、位置する4住む、居住する、滞在するตัวหนึ่งdtuua nèungตัวหนึ่งdtuua nèung11つ、1匹（類別詞「ตัว」を伴う数量表現）21つ、1匹（ある特定の、あるいは不特定の1つ）
今朝、池の照明をつけたら、魚が浮いているのが見えました。
他 3 件の例文折りたたむ
魚がたくさん浮いているのを見かけたら、池の水が悪くなっている可能性があります。
単語の分解
+
ปลาลอยbplaa loiปลาลอยbplaa loi浮いている魚、魚が浮くこと