ปลาหงายท้อง(bplaa ngăai tóng)
意味
1名詞B1
腹を上にして浮いている魚
腹を上に向けて浮いている魚。通常は死んでいるか瀕死の状態
例文
เช้านี้cháo néeเช้านี้cháo née1今朝2今朝、今日の午前中ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)ตื่นมาdtèun maaตื่นมาdtèun maa目を覚ます、起きるเห็นhĕnเห็นhĕn1見る、見える2気づく、わかる、認識する3思う、意見を持つ4見なす、考えるปลาหงายท้องbplaa ngăai tóngปลาหงายท้องbplaa ngăai tóng腹を上にして浮いている魚อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai(〜の)中にいる、(〜の)中にあるอ่างàangอ่างàang1洗面器、たらい、流し台2浴槽、バスタブ3水盆、小規模な貯水池น้ำnáamน้ำnáam1水2液体3汁、ジュース、抽出液4ソース、スープ、だし汁5体液(複合語において)
今朝起きたら、水槽の中で魚が腹を上にして浮いていました。
単語の分解
+
ปลาหงายท้องbplaa ngăai tóngปลาหงายท้องbplaa ngăai tóng腹を上にして浮いている魚