นัดแนะ(nát náe)
意味
1動詞B1
手はずを整える、調整する、約束する
誰かと事前に（時間、場所、行動などを）計画したり合意したりすること。約束をする、アポイントメントを取ること。
関連語
似た意味
นัดหมายnát măaiนัดหมายnát măai1約束、予約2予約する、予定を決める3手配、スケジューリング
- 約束、予約
- 予約する、予定を決める
- 手配、スケジューリング
นัดnátนัดnát1約束、予約、面会2約束する、待ち合わせる3ラウンド、試合（スポーツ）4類別詞：約束、試合、対戦5弾丸（1発の弾）
- 約束、予約、面会
- 約束する、待ち合わせる
- ラウンド、試合（スポーツ）
- 類別詞：約束、試合、対戦
- 弾丸（1発の弾）
เตี๊ยมdtíiamเตี๊ยมdtíiam1前もって打ち合わせる、共謀する、仕組む2（言うことやすることを）入れ知恵する、口裏を合わせさせる3ヤラセ、事前の計画・台本
- 前もって打ち合わせる、共謀する、仕組む
- （言うことやすることを）入れ知恵する、口裏を合わせさせる
- ヤラセ、事前の計画・台本
単語の分解
+
นัดแนะnát náeนัดแนะnát náe手はずを整える、調整する、約束する