ธาตุหยาง(tâat yăang)
意味
1名詞B2
陽の要素、陽の気
陽の要素、陰陽の概念の一部で、中国哲学における能動的、男性的、または肯定的な原理
例文
ตามdtaamตามdtaam1～の後を；～の後ろに；～を追って2従う、遵守する3～によると、～に基づいて4後をついて行く、追う5～に沿って、～に続いて（方向・経路）ความเชื่อkwaam chêuuaความเชื่อkwaam chêuua1伝統的な信念、迷信2信念、確信3信仰（宗教的）จีนjeenจีนjeen1中国2中国の、中国に関する3中国語4中国人ทุกสิ่งtúk sìngทุกสิ่งtúk sìngすべて、すべてのものมีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するหยินyĭnหยินyĭn陰（中国哲学）และláeและláeそして; および（等位接続詞）หยางyăangหยางyăang1陽（中国哲学の原理）2楊（姓）โดยdoiโดยdoi1〜によって、〜を用いて、〜経由で2〜に、〜く（副詞化）ธาตุหยางtâat yăangธาตุหยางtâat yăang陽の要素、陽の気จะjàจะjà1～するだろう；～することになる2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）แสดงถึงsà-daeng tĕungแสดงถึงsà-daeng tĕung1（性質・感情を）表現する、反映する2（〜を）示す、指し示す3（〜を）意味する、象徴する、表すความร้อนkwaam rónความร้อนkwaam rón1暑さ、熱さ2熱（物理学、熱移動）3熱；熱エネルギー（非専門的用法）และláeและláeそして; および（等位接続詞）พลังงานpá-lang ngaanพลังงานpá-lang ngaan1エネルギー（物理学）2エネルギー（電力、動力源）3活力、気力
中国の考え方では、万物には陰と陽があり、陽の要素は熱とエネルギーを表している。
他 3 件の例文折りたたむ
単語の分解
+
ธาตุหยางtâat yăangธาตุหยางtâat yăang陽の要素、陽の気