ความเป็นผู้นำ(kwaam bpen pûu nam)
意味
1名詞B2
リーダーシップ（資質・能力）
目標に向かって人々やグループを導き、影響を与え、指示する資質または能力
例文
หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1上司、監督者2リーダー、長、チーフคนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1新人、新メンバー、新入社員2新しい恋人มีแววmee waewมีแววmee waew1有望である、見込みがある、素質がある2～する兆しがある、～しそうであるของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ความเป็นผู้นำkwaam bpen pûu namความเป็นผู้นำkwaam bpen pûu nam1リーダーシップ（資質・能力）2リーダーシップの発揮ที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee良い、適切な、望ましい
新しい上司は、優れたリーダーシップの素質を見せています。
2名詞B2
リーダーシップの発揮
意思決定、方向性の提示、他者の鼓舞など、実際の行動を通してリーダーシップの資質を示すこと、またはその実践
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘แสดงsà-daengแสดงsà-daeng1示す、実証する2演じる、演奏する、上演する3表現する、表す4提示する、展示するความเป็นผู้นำkwaam bpen pûu namความเป็นผู้นำkwaam bpen pûu nam1リーダーシップ（資質・能力）2リーダーシップの発揮โดยdoiโดยdoi1〜で（交通・通信手段）2〜に、〜く（副詞化）3〜によって（フォーマルな受身マーカー）4〜によって、〜を用いて、〜経由でการตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiการตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jai1決定、決断2意思決定อย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo素早く、迅速に、速やかにในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）สถานการณ์วิกฤตsà-tăan-ná-gaan wí-grìtสถานการณ์วิกฤตsà-tăan-ná-gaan wí-grìt危機、危機的状況
彼は危機的な状況で迅速な決断を下すことで、リーダーシップを発揮しました。
関連語
単語の分解
+
ความเป็นผู้นำkwaam bpen pûu namความเป็นผู้นำkwaam bpen pûu namリーダーシップ（資質・能力）