ดำเงา
dam-ngao意味
1形容詞B1
光沢のある黒、つやのある黒
光沢があり、反射する表面を持つ黒色(髪、漆、革など)
例文
他 3 件の例文折りたたむ
เขาkǎoซื้อsʉ́ʉรองเท้าหนังrɔɔng-táao-nǎngสีsǐiดำเงาdam-ngaoคู่kûuใหม่màiมาmaaใส่sàiไปทำงานbpai-tam-ngaan
彼は仕事に履いていくために、艶のある黒の革靴を新しく買いました。
เปียโนbpiia-nooหลังlǎngใหญ่yàiสีsǐiดำเงาdam-ngaoนั้นnánตั้งdtângเด่นdènอยู่ในyùu-naiห้องรับแขกhɔ̂ng-ráp-kɛ̀ɛk
その大きな艶のある黒いピアノは、居間に堂々と置かれています。
แสงจันทร์sɛ̌ɛng-janส่องกระทบsɔ̀ɔng-grà-tópผิวน้ำpǐu-náamนิ่งnîngในnaiบึงbʉngจนjonเกิดgə̀ətเป็นประกายbpen-bprà-gaaiบนbonพื้นผิวpʉ́ʉn-pǐuที่tîiดำเงาdam-ngao
月光が沼の静かな水面を照らし、その艶のある黒い表面にきらめきを作り出していました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ ดำเงา は ดัม-เงา と読むの?
dam-ngao
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節母音 ำ には末子音 -ม が隠れているので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
dam
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ดำเงาdam-ngaoดำเงาdam-ngao光沢のある黒、つやのある黒光沢のある黒、つやのある黒単語