ค้ำยันแบบลอยตัว(kám yan bàep loi dtuua)
意味
1名詞B2
フライング・バットレス
屋根やアーチ型天井の推力を建物の外側にある控え壁（ピア）に伝える、アーチ状の外部支持構造。
例文
เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1有能な；才能のある2可能な；できるมองเห็นmong hĕnมองเห็นmong hĕn1認識する、理解する2予見する、見通す、見込む3見える、見分けるค้ำยันแบบลอยตัวkám yan bàep loi dtuuaค้ำยันแบบลอยตัวkám yan bàep loi dtuuaフライング・バットレスได้dâiได้dâi1何とか成し遂げる；成功する2得る；受け取る；獲得する3行為の実現を示すマーカー4できる；可能である；してもよい5いいよ、了解ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1明確に；明示的に；曖昧さなく2明確な；はっきりした；明らかな3明示的な；明確な；曖昧さのない；紛れもないจากjàakจากjàak1離れる；立ち去る；別れる2ニッパヤシ3〜から、〜から離れてด้านนอกdâan nòkด้านนอกdâan nòk1外に、屋外に、外部に2外側の、外部の3外側、外観、外部ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物มหาวิหารmá-hăa wí-hăanมหาวิหารmá-hăa wí-hăan1大精舎、本堂（仏教）2バシリカ、巨大な教会（キリスト教）
大聖堂の外側からは、フライング・バットレスがはっきりと見えます。
他 3 件の例文折りたたむ
ไกด์gáiอธิบายà-tí-baaiว่าwâaค้ำยันแบบลอยตัวkám yan bàep loi dtuuaช่วยให้chûuai hâiกำแพงgam-paengโบสถ์bòtไม่mâiพังทลายลงpang tá-laai longมาmaa
ガイドは、フライング・バットレスが教会の壁の崩壊を防ぐのに役立っていると説明しました。
ค้ำยันแบบลอยตัวkám yan bàep loi dtuuaไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeมีประโยชน์mee bprà-yòtทางtaangโครงสร้างkrohng sâangแต่ยังdtàe yangกลายเป็นglaai bpenองค์ประกอบong bprà-gòpตกแต่งdtòk dtàengที่têeสง่างามsà-ngàa ngaamของkŏngมหาวิหารmá-hăa wí-hăanอีกด้วยèek dûuay
フライング・バットレスは構造的に有用であるだけでなく、大聖堂の優雅な装飾要素にもなっています。
関連語
単語の分解
+
+
ค้ำยันแบบลอยตัวkám yan bàep loi dtuuaค้ำยันแบบลอยตัวkám yan bàep loi dtuuaフライング・バットレス