คัดสรร
kát-sǎn意味
1動詞B1
厳選する、精選する
適切性や高品質を確保するために、多くの選択肢の中から［物］を注意深く選ぶこと
例文
เชฟchéepเชฟchéepシェフ、プロの料理人คัดสรรkát-sǎnคัดสรรkát-sǎn厳選する、精選するวัตถุดิบwát-tù-dìpวัตถุดิบwát-tù-dìp原料、材料สดใหม่sòt-màiสดใหม่sòt-mài1新鮮な（食品・農産物）2最新の、アップデートされたばかりの3斬新な、オリジナルのจากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2離れる；立ち去る；別れる3ニッパヤシตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1市場（いちば）2市場（しじょう）3大衆向けの、メインストリームの（口語）ทุกเช้าtúk-cháaoทุกเช้าtúk-cháao毎朝
シェフは毎朝、市場から新鮮な食材を厳選しています。
他 3 件の例文折りたたむ
ช่างภาพchâang-pâapคัดสรรภาพkát-sǎn-pâapถ่ายtàaiจากjàakหลายlǎaiร้อยrɔ́ɔiภาพpâapเพื่อpʉ̂ʉaจัดแสดงjàt-sà-dɛɛngเฉพาะchà-pɔ́ผลงานpǒn-ngaanที่tîiดีที่สุดdii-tîi-sùt
写真家は、最高の作品だけを展示するために、何百枚もの写真の中から厳選しています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ คัดสรร は คัด-สัน と読むの？
kát-sǎn
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音閉鎖音 -ด で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
kát
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
คัดสรรkát-sǎnคัดสรรkát-sǎn厳選する、精選する厳選する、精選する単語