คะเมน(ká-mayn)
意味
1動詞B2
頭から転げる、真っ逆さまに落ちる
頭から転げ回る、または転倒する。特に真っ逆さまに落ちる場合を指す
例文
เด็กชายdèk chaaiเด็กชายdèk chaai1男の子、男児2男児の敬称(タイ)3類別詞:คน(人)วิ่งเล่นwîng lênวิ่งเล่นwîng lên楽しく走り回る、遊び回るในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)สวนsŭuanสวนsŭuan1反対する; 矛盾する; 逆らう2逆行する; 逆方向に進む3類別詞:庭園・果樹園・農園4庭; 果樹園; 公園แล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した(完了・状態の変化)2それから、その後3すでに(動詞前の完了標識)4そして、それから(節を繋ぐ)5もう、すでに(文末助詞)สะดุดsà-dùtสะดุดsà-dùt1つまずく、よろめく2引っかかる3つっかえる、中断される4(一時的に)途切れる、不具合が起きるรากrâakรากrâak1根(植物の部位)2ルーツ; 根源; 起源3平方根(数学)4語根 / 語幹;基数(言語 / 数学)5根付く;定着する6吐く、嘔吐するไม้máiไม้mái1木; 木材2声調記号; 発音区別符号(タイ語正書法)3道具や器具名の接頭辞4類別詞(長くて硬い物体)5棒; 杖; こん棒; バットจนjonจนjon1貧しい2~まで3~するほど;~するまでหกคะเมนhòk kà-maynหกคะเมนhòk kà-mayn転げ落ちる、宙返りをするลงไปlong bpaiลงไปlong bpai1降りていく、下る2方向を示す助詞:下へ、中へ3〜以下、〜から下กองgongกองgong1積む; 積み重ねる; 山にする2山; 積み重ねられたもの3部門; 局; 部隊4類別詞: 山; グループ; 部隊; 映画などกับgàpกับgàp1~と一緒に、~とともに2~と(カジュアル)3~に対して、~対4~に、~に向かって(対象・受け手)5おかず、副菜6類別詞:セット、組(スプーンとフォーク)พื้นpéunพื้นpéun1床2地面、基部、底面3基礎、基本レベル、背景(比喩的)4背景(色・模様)
男の子は庭を走り回っていて木の根に躓き、真っ逆さまに地面に転げ落ちました。
単語の分解
+
คะเมนká-maynคะเมนká-mayn頭から転げる、真っ逆さまに落ちる