ความตลกขบขัน(kwaam dtà-lòk kòp-kăn)

意味

1名詞B1

ユーモア、面白さ

面白いこと、または滑稽である性質、ユーモア。

例文

ฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）ความตลกขบขันkwaam dtà-lòk kòp-kănความตลกขบขันkwaam dtà-lòk kòp-kănユーモア、面白さของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物หนังnăngหนังnăng1皮膚、皮2映画3革、レザーเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1〜について、〜に関して（話題を示す語）2物語、話3話・映画・事件などの類別詞4事柄、問題、件นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มากmâakมากmâak1たくさんの、多数の2とても、非常に3多く、たくさん、大いに
私はこの映画のユーモアがとても好きです。
他 3 件の例文
เขาkăoเป็นbpenคนkonมองโลกในแง่ดีmong lôhk nai ngâe deeและláeมักจะmák jàหาhăaความตลกขบขันkwaam dtà-lòk kòp-kănได้dâiจากjàakทุกtúkสถานการณ์sà-tăa-ná-gaan
彼は楽観主義者で、どんな状況でもユーモアを見つけることができます。
การแสดงgaan sà-daengของเขาkŏng kăoมีmeeทั้งtángความตลกขบขันkwaam dtà-lòk kòp-kănและláeการgaanเสียดสีสังคมsìiat sĕe săng-komอย่างyàangชาญฉลาดchaan chà-làat
彼のパフォーマンスには、ユーモアと巧妙な社会風刺の両方が含まれています。
ความตลกขบขันkwaam dtà-lòk kòp-kănเป็นbpenกลไกgon gaiป้องกันตัวbpông-gan dtuuaเองayngอย่างหนึ่งyàang nèungที่têeช่วยให้chûuai hâiผู้คนpôo konรับมือráp meuuกับgàpความเครียดkwaam krîiatและláeความเศร้าkwaam sâoได้dâi
ユーモアは、人々がストレスや悲しみに対処するのを助ける防衛機制です。

関連語

単語の分解

ความkwaamความkwaam1事柄；事件；内容2抽象名詞化の接頭辞パート 1
+
ตลกขบขันdtà-lòk kòp-kănตลกขบขันdtà-lòk kòp-kăn面白い、ユーモアのある、滑稽なパート 2
ความตลกขบขันkwaam dtà-lòk kòp-kănความตลกขบขันkwaam dtà-lòk kòp-kănユーモア、面白さ